%BET400%2006/05/29 E53318 9 ÿÿÿT ÿý Ü¡þ §ÎÔ ¿Ô°Ó °Ó¸Ú² Á¤±°ÅÔ þ Ü««°Ê² Ü¤º«Ü¹Ü£« Å¢Ê² þ ¼ÊÅÕ Ó³½ Þ²°Á¢Ê² þ ¿Ô°Ó ËÔ¨É²°Í ×·Ý± Ó°Ù« þ þ ÓÔ¯Ô°¾°Á Ùµ²¾ ÓÕÓµÒ ÓÔµ£Û£§¤ þ¥»ÕÓµÁÂ ÓÔ¿Ô§Ô® ÛÔÛ£°ÁµÞ ÙÊÓ¤ þ¼²Ù°Á ¤Á¢¿ Ãµ®°¿¤ ¥£°¿¨Ú²ÁÒ þ Ê® ÄÁ¤±°ÅÔÄ¤ Ü¡ªª³¯ÔÁ± Å¢Ê²´ þ½°½ËÐ ¾¨½² Ü£¯ÔÁÔ ¾°Ã»ÕÓµ°ÁÐ þÑÉ¯Ô°¾Á± ¡±µ¥ Ó³²°Ù°¿ ÁÃÅ°ÓßÕÓµÒ þÑÉ¯Ô°¾¤Ð ªÞ§ ¿Ô¬É§ ÁÔÙ¹ ·ÓÃ´ þ¾É¨Ù² ÓÕÓµ°ÁÐ ÊÔ¯Ô°¾¤ Ú®µ® þ¸Ú²Î²Þ ªÓ±Û Óµ£¾ ªÞ£ÕÙÒ Þ·ºÔÐ þÊ¾ÓÞ ½Ã Ü¡Á£® Ä¿Ô°Ó ËÔ¨Ù²Á£Ä´ þÁ£Ñ£ ÓÕÙÒ Ú® ¥£¼²¤Ð Þ² Ü¡°¾ þ¿Ô¬É® ÃÕ³´ ¿£¯£§ Á£Û½ ÓÐ ¿Ô¬É® þöý Ü£þ°ÓÓÔ´ ½Ë¿ Þ±£µ£¾ ªÞ£ÕÙÒ Á¤±°ÅÔ þÜ¹»°Ê²ÄÄÜ«±°Ê²´ ½Á£ÕÙÒ þ °¾²Á Õµ Ü¡¯ÔÁÔÐ °Ê¡£°¾É É°µÑ£Ò þÚÓ¿Ð ×¥ÑÔ® ¿Ô°Ó§ ÁÔÙ¹ ·ÓÃ°Á ¼³ þÎ²Í§ ¥¹ Ê¾´ ¯°Á¢¿ £ÕÙÒ þ þ Ñ¿Ð Ê® °Ê²¤ Õ°Ù °¾²¨²¾ Ó¿Ð þÐ¤¿Ô°Ó§ ÁÔÙ¹ ÎÔ¬ °¾²°É® ¨Ú²Á£À¦´ þÓµ£¾ ªÞ£ÕÙÒ Ù°Ï¿¤ ¨Ú²Á£ þ°¿ÃÃ»ÕÛÔ°ÁÐ ¾É¨¾²® ¡¹ Þ®°µË´ þ¾³¡°ËÕÙÒ ¡¢ÛÔÞ ¡¤Û¿ ªÊ¥£ÕÙ®°¿Ð þ°Ê³¼² É°µÑ£Ò þ Ð¤¿Ô¬É® µß® ¿°ÇÃ¨ÚÀ¦ þ Ä¿Ô°Ó ¨Î²Ã °Ó¿ÔÖÁ£¿£ ÓÔÀÅÔÖÄ þ ¿Ô°Ó® ¨Î²Ã§¤ Þ¢¾Þ ¬¬ÊÓ£ þÄ¤Á·°ÁÃÄ¾ £©®°Á ¡³ÕÙÒ °¾Ô¥§ þ°ÍÔÀÎ²´ ÉÓ Ó¿ ÃÕ³´ ½É¢¿Þ »£°Á£¤ þ?ý Ü©þ½ÃÞ®°¿ÙÒ °¿ÙÁ±Ð ¨¾¢¾ ¤Á·°ÁÃ°¿ þÕ¼¢µ ¾Ã§ Ó±°Ï¹ °Ó¿Ô¾ Ó¿¤Ð ¿Ô¬É þÑ¸Ê²® Ú°Å§ ¡¹¾ °ÏÔ³°¿¨Ú²Ò °¿ÞÐ þÃÎÔ¤ ¡ÉÕ°¿Þ ÃÕ³´ ³Á£ Ù¹ Ê¾°¿Ù°ÁÒ þ Ä¿Ô¬É °ÏÔ³¨¾² Ü£ºº±¯Ô°ÅÔÄ þ Ã£º£ ¨Î²Ó® ¿Ô¬É °ÏÔ³¨¾² þÜ£ºº©¯Ô°ÅÔ´ ªÞ·°µ¾ ªÞ£ÕÙ°ÁÐ ¡»¤Ð þÎÔÊ² ¿Ô°Ó ËÔ¨É²°Í® Ü£©¯Ô® »ÃÓ ¡¹ þÑ¢Ó°¿ÙÒ £Õ°¿¤ °ÛÔÊÉÁ± ¨½²ÞÔ°Á þ¡£½°ÃÐ Ü¹ÛÔ°Í´ Ê«¹ Á°Ù°Á Í¨É² ÓÐ þÞ²°Á¢Ê² ÁÔË£¨Ñ°µË°¿ ¥É °ÛÔÊÉ® þ¿Ô¬É °Î±Ô¨·¡® Áµ°Áµ§ ¼ºÊ°Å»¿ þ£ÕÙÒ Ê® ÎÔ® ¾É¨¾²¤Ð ¿Ô¬É® ÃÕ³´ þ°ËÔ°Å§ Þ¾°½£¿ ½Á£¬Ù£ ¼²»£°Á µÉÑÔ þ®¢¿ £¹ Ê¾Ð Ù²°ÁÉ° ³Á° «£°Ê° þ¸Ú²Î²° °ÁÉÍ¥°¾® ÛÔÞÔ °ÍÔ¬® þÃÚÏÔ°Á ¿¢¾³°Å¬É ¨Ú²Á£ Ñ»¿ £¹ Ê¾Ð þý Ü¹þ°µ£Ü£ÏÔ§ Ó°¾²® µß® ÑÕ°ÑÕ¥ Ê¾°Á þÞ³ÊÕ»¿ £¹ Ê¾°¿ÙÒ Þ² ½Á¤»¿ Ú® þ¥£¼²® ¸Ù²°Ó½¤ °Ó¢ÁÔ Ó¿ £µ°µ£¿ þ£¹¾ ªÞ£ÕÙ°ÁÐ °ÑÔ¯Ô¥ Ê¾§ Ã£º£ þÑ¢Ó¤ ¾¿Þ °Ê¨ÚÉ°Á ªª£ Ê¾°¿ÙÒ þÚ»±´ £¢Ã§ Á£¨Ú² Óµ ÄÜ£ºº±¯Ô°ÅÔÄ´ þÅ¢Ê² Ó¿ £ÕÙÒ £«§Þ Ü¡Ñ½ ¡¢µ Î²°Á þ¼É ¡³ÕÛÔÁÂ þ Ä¿Ô°Ó °ÁÉ¨Ù² Ó°¾²® ¿°ÇÃÄ þ ÖÏ£Û£ Ü¡±¯Ô Á£¿£°ÅÔÖ þ ¿Ô°Ó °¾²¨²® µß°µË°¿ ¥ÉÐ Ú» þ£°ÛÔ® ¨ÙÓ ©Ô°¾²Ð Áµ·® °ÏÔ°Ï½Ð þ¨ÚÉÑ½ °Ã®²Ð °ÙË£® Ê²Û£¬ °ÍÔÁ£Ð þÉ²ÁÔ £·® Å¡É¥°¾Ð ¼²·°Í¬ ¨¾²ÍÉ þ¨Ú²°Á£® Ê°Ï½ Ó°¾²§ ¬É°µ½ ¥£¼²°Á þ£¢ÀÅ£°¿ÙÒ Ü¡¨Ú²ÄÄÜ©¨Ú²Õ°¿ Ù°ÊÉ þ½Á«ÕÙÒ þý Ü±þ Ä¿Ô°Ó °¾²¨² °ÁÉ¨Ù² ÀÍº°É±ÝÄ þ µÔ£½ ¨Ú²°Á£°Ó® µß® ¿Ô°Ó °¾²¨² þÀÍº°É±Ý°¿ÙÒ Ä¿Ô°Ó °ÁÉ¨Ù² Ó°¾²® þ¿°ÇÃÄ® ¥£¼²´ °¾É°Ó§ ÏÔ¨Ù² Óµ þÞ®°¿Ð ÁÉ ÀÏ²°Ó§¤ ÐÀÀÅÇ ¿Ô°Ó°¿ þÙ×°Ó°Á Ï£Ã Ñ»Ð Ú»´ °¾®¼²§ Ó°¾² þÓµ± ¼£®Á´ É¤ÓÉ Á£Û½ Ó¿ ¡³ÕÙÒ þ¿Ô°Ó °¾²¨² µ£¨Ú²°Ó´ ©ËÞ½ Ç¾¤ þ°ÛÇ Á½¼² Ó¿ ÎÓ£¾ ªÞ£ÕÙÒ Ê¾Ó® þ¿Ô°Ó ËÔ¨É²°Í¤ Ê® Ó°¾²Î²® ¨Ù²¾É´ þß°ÑÓÕÙÒ þ þ Ð¤¿Ô°Ó´ ÁÉ µß® °¾²°ÉÀ¦ þ Ä¿Ô°Ó µ£ÀÍ ±£µ²Ä ÖÊ»¤ Á«ÕÛÔÖ þ ÎÔÊ²°¿ ½Á¤»¿ £¹ µ£ÀÍ ±£µ²¤Ð þÄÀÅ²ÃÔÙ°Í»²±² Í½²°ÁµÄ°¿ þ¡ß³ÁÛ£°¿ÙÒ Ì¨²Þ®°¿ °ËÔ°Ñ£¤ þý Ü«þÜ¡£ÕÔ Ü±ÛÔ«ÔÞ ÓÕÙÒ °µ£°Ó§ þ½Á£Õ¨Ú²Ò ¾¿Þ °ÁÔ¸Ú²§ °¿Ã¿ £¿ þÊ¤»§É£®°¿Ù°ÁÐ Þ·ÅÊ°Ç§¤ ¾¿Þ þÍ°ÏÔ°¿ÙÒ ¨Ê¯ÔÁ± µÉÑÔ® ÛÔÛ£°Áµ§ þ½Á¢¿ £µ°µ£¿Ð µ£ÏÔ ©»Ó£°¿ÙÒ þ Ä¿Ô°Ó°ÅÔÄ þ ¿Ô°Ó® °¾²¨²Ã°Á ª¤¹¾Ð Þ·ÅÊ°Ç§ þ°ÏÔ³¥ ¿Ô°Ó°ÅÔ°Á ½Á¤»ÕÙÒ þª²ßÔ©·¥®°¿ ¼Ý ¾Ã¾¤ ¸ÁÉ® ÁÃÁµ´ þÕ¥°Å¥Ë»°Å £ËÕÛÔÒ ¿ÔÀÇ½°¿ ©½ þÚ²ÑÞ ¼²£°¿¤ ¥ÉÐ Ú²¾²® »Ô¨Ù²°Á þÇ½¼²¾ ¥³ÕÙÒ £¢ÀÅÔ® ¨ÚÉ£Ô¤ µ°ÍÔ þÊ»°¿¤ ©¿¥£°¿¨Ú²Ò ÀÅ²ÃÔÙ¬ þÊÔÈÍ²µ® ¾½ßÔ°ÁÃ§ ¥»¿ £¹ Û£°¿ þÁ°Á×Þ°Ó§ ¥¢¿ ÓÕ©Á±°¿ÙÒ °¿ÞÐ þÛ£¾§ ¾¢¿¤ Ê® ¿Ô°Ó°ÅÔ® Ú²Ñ¤ Ç½¼² þÍÁË½® Þ®¾ ¥¢¿ ÃÕÙÒ ¨ÚÉ£Ô¤ ©ÕÉ þ!ý Ü»þ©¿¥É¿ÞÐ Ó°¾²Î²¤ Ó¢Á³¾ Õ¥°ÇÕ¨Ú²Ò þÚ® ½Á£Áµ¤ Ä¿Ô¬É °ÏÔ³¨¾²Ä® þ°µ£Ü£ÏÔ§ ¾É¨Ù² Ó¿ ¡³ÕÙÒ þ ÄÊ°Áµ ¿Ô°ÓÃÄ þ ÊÔÀÅÉ¾¥ Ù²¸Ê²°ÍÔ® Þ®°¿Ð °ÅÔ þ°ÛÔµ£°Á ¿ÔÀÇ½® ©Ë°Ñ±§ ¥¢¿ £¿Ð þªÑ«¹ ¤É¤ ¿Ô°Ó® ÕÙ§ ¥¢¿ £ÕÙÒ þÁµßÔ©·ÓÁ °¿ÃÕÛÔÒ ßÞ ¿£°¾® Ç¢Ã§ þ¼É ½Á¤»ÕÙÒ ¨ÚÉ£Ô¤ £«°¿ Å°ÁÃ´ ÁÉ þ¾Ã¥°¾§ ¡¹¾ °ÏÔ³°¿¨Ú²Ò Þ²°Á¢Ê²´ þÅ¥»¹¾ ÁÉ °¾²°É°Á ¥£®°¿Ð Ê² £©®´ þÇ¾½ Þ¢¿ £¹¾ £¢¨Ú² ¿Ô°Ó¾ ÁÁ¤¢¿ þ£Ë¹ Þ®¾ ªÞ£ÕÙÒ Å°ÁÃ ÛÔ¼² ¿Ô°ÓÃ¾ þ£©®Þ ¡¢¿ Å°ÁÃ® ªªÃÑ§ µ¿°ÁÃ° þ¼Ê°ÁÃ¾ ÉÍ² Ñ»¿ £¹ Þ®Þ ¡³ÕÙÒ þ ÕµÐ Ê»±® °¾²°É§¤ ¿ÔÀÇ½°Á þ½ÃÞ®°¿Ð Û¢¾°¿ ©±»¿ £ÕÙÒ ¿ÔÀÇ½§Þ þý Ü³þ£º£º¥ ¨Ù¹£°Á ¡³Ð ¿Ô°Ó°ÅÔ§¤ þÕ¹°Áµ® ¿ÔÀÇ½°Á ½£¿ £¿Ð Ê°Áµ þ¿Ô°ÓÃ§¤ ¨Ù²®²§ ÁÑ°Å±¥£ Ç±°Áµ® þ¿ÔÀÇ½°Á ½£¿ £ÕÙÒ ½²¸Ú²¤ Õ¹°Áµ® þÞ®°Á §°Ã³¬ÙÉÐ ¨¾²°ÓÁÔ Ó¼² Ó¿Þ þ½Á»§É£®°¿Ð Î¾Ô°¾® ¿Ô°Ó Ó¼²¨Ñ°Á þÊ»´ Ó¼² Ó¿ £ÕÙÒ þ ÄÊ²Û£ÃÖÜ¡¿Ô©·ÖÄ þ Ê»¤ ¡¹¾ °ÏÔ³Ò ÀÅ²ÃÔÙ°¿ ©·ª«µ þÞ®´ ×¥ªÓ Óµ ¾Ã§Ð Ä¡»² Õ·°Á«µ¶Ä¾ þ£© ¾Ã§ ÀÎ½¢¾ Ü¡¿Ô°Ù½ ©¢¿ þ¥ªÛ¹Á±°¿ÙÒ Þ¢¾Þ Ñ£ÃÔ°¿¤ Ê® þÕ·°Á«¹®°Á Ê¤É¿Ð ×°ÓÁ£ °ÍÔ¨Ú²´ þÜ¡°Í ©½®§Þ ÊÔÈÍ²µ°Á ½Á¤»ÕÙÒ Þ¢¾ þ¨ÚÉ£ÔÓ½°¿ ÀÅ²ÃÔÙ® ª¾°Á Ó¿ ÎÓ£ þÞ®°¿ÙÒ ÀÅ²ÃÔÙ® ¿Ô°Ó® ÕÙÁÔ¤ þ¿Ô°Ó°ÅÔ¼³Þ ÊÔÈÍ²µ¼³Þ ªªÃÉÐ ¿Ô°Ó þý ÜªþÚ® Þ®°Á ªªÃÉ ÁÔ°Ó±» ¼×¬Ù£¾ £© þÊ¾´ Ó¢¿ ª£¿ ÎÓ£°¿ÙÒ þ Ä¿ÔËÓ°Î²ÖÀÅ²ÃÔÙÛ£ÖÄ þ Ê»Þ ¡¹¾ °ÏÔ³°¿ÙÒ ÀÅ²ÃÔÙ°¿ ©¢¿ þ£¹¾ Á¥³® ÇÔ°¾°¿ ©·Õ·°Á£´ ÓÕÙÒ þÕ·°Á£§ Ù°É Ã°½£¿ ¿½® °Å²® ¡¹ þ¾Êº°¿ °µ£µ£® Ç¾°Á ½ß® ÑÃ°¿ ½°ÍÓ¿ þ£ÕÙÒ °¿ÞÐ Ê® ½°ÍÙ¾ £© Ñ¸Ê²¤Ð þÎÔ¾²¤ Þ¢¾ Ñ£ÓÔ® ¨½²£´ Å±¢¿ þªÊ¥¤¥Ë»°Å ¥±¥£ Þ®¥®°¿ÙÒ ½ß® þÑÃ°¿ ½°ÍÙ§ Ó¿ÞÐ µ£±§ ¥¹¼²§ þ¸Ù²°ÍÔ ¨½²£ Ó¿ É°µÑ£Ò ÑÑ£¥ þ°¿Ê°ÎÊ°¿Þ ¼Ý°Á¤§¤ °ÇÔÁÔ§ ÁÔ°Ó¾»¹ þÞ®¥®°¿ÙÒ ÕÓ¿¬ ©·ª«µ ¡¾§Ð Ä¡¢Ð þÊ® Ü¡¿Ô°Á Í¼²°µ¢µ¶Ä¾ £© ¾Ã§¤Ð þ½ß°¿¤ ¨Ù²£® ¿ÔÞ ½°Í»¿ ÓÕ£ÕÙÒ þÀÏÔ® ÑÃ°¿¤ Ã»£§ µ£±§¤ ¥³ÕÛÔÒ þÖý Ü¡ºþÚÔ¥ ¾Ã§ Ê® ¿ÔËÓ°Î²°Á Á½¬É ÓÕÙÒ þ ÄÙ×¿Ô°Ó ÀÍ»²¾Ä þ ³¢µ£ ÊÀÇ²´ Ù¹ ¾Ã§¤ Ç½¼² ÍÁË½® þÞ®°¿ÙÒ ¾²ß£® ÀÍ±Ù·¢É°ÅÔ§ ¿Ô°Ó® þªªÃÑ® ¡¥°Á °Ù±²¢¾ ¡£¿ £¹ Þ®°¿Ð þÀÏÔ°¿ Ú® ¡¥§ ÉºÕ¹´ Á£¿ £ÃÕÙÒ þÓÁÉ¿Ã§ ¿Ô°Ó°Á ¨Î²°ËÔ °¿Ã¿Ð ³¢µ£ þÊÀÇ²§ ÁË¹¾ Ú® ÉºÕ¹°Á ©Ã°¿¹®°¿Ð þ¿Ô°Ó¾ Ó¿Þ ¼ßÕÙÒ Ê»¤ ÎÔÊ² Á£Å½® þ°¾²°É°¿ÙÒ ¼ÊÅÕ® ·£Ñ¥ Ê²¸Ú²°Á þ³«Ã ¥Ó® Ê²£°¿ ½É¢¿ É°µÑ£ÕÓµÒ þÊ»¤ °ÛÔÊÉ® ¿Ô¬É ÁÔË£¨Ñ§¤ °Û¢µ£§ þÇ½¼²¥ Þ®°µ¾ ½²ÁÔ ÓÐ Ê²¨Ú²® Ë¢Á þ§¢¿Ô°¿ ¾³¡½Á¢¿ É»¹¼²§ ¥³ÕÓµÒþþþþÿ