%BET400%2006/02/12 E53318 11 ÿÿÿT ÿÂý Ü¡þ §ÎÔ ¿Ô°Ó °Ó¸Ú² Á¤±°ÅÔ þ Ü«©°Ê² Ü¤º«Ü£Ü¡© Å¢Ê² þ ¼ÊÅÕ Ó³½ Þ²°Á¢Ê² þ ¿Ô°Ó ËÔ¨É²°Í ×·Ý± Ó°Ù« þ þ ÐÀÚª½ÀÀ£±® ÀÆÒ£±®ÀÔ´ þ ½Á£Ê¥Ù ¿É§¢É Ú® Ü£ þ þ Ü«Ò ÂÅ£¹ ÁÔ³ þ ÖÜ¡Ö ÂÅ£¹ß£´ ½Ë¿ Î°ÚÔ þ ¤²ÀÍº°¿¤ ¥£®°¿Ð ÂÅ£¹ß£´ ½Ë¹ þ¾Ã§¤ ÅÔÁÉ «£Ù²§ ¥¢¿ £ÕÙÒ ÁÔ°Ó® þ°ÛÔÁÉ Þ°Ó°¿ ¨²¨ºÉ Óµ£ ¾Ã§¤Ð þÃ²°Î²°¾® ÄÁÔ°ÓÄ Ã²´ ªÓ¿Á± ¨²¨ºÉ þÓÕÙÒ ÁÉ¨¾²Ó® ÀÆÒ£±®ÀÔ °Á þ°Ó°¾²¿Ã§ ½ÃÕÙÒ þ ÖÜ£Ö ÂÅ£¹´ Ç±É þ-ý Ü£þ ÂÅ£¹´ Ç±É Õ«§ °ÛÇ ÁÉ§Ô Ó¿ ÎÓ£ þÊ¾°Á ¡³ÕÙÒ ÐÀÚª½ÀÀ£±® °Á £ÕÐ þ¥Ô® Û¢¿£°¿ Ã°¾² Ó¿ £¹Á°Á ¾¿Þ þ°µ£°Ó°¿ÙÒ ½Õ³Ð ÁµßÔ°ÁÃ Ü££¸Ê² þÛ¢¿£ÁÐ ¨º²ßÔ°ÁÃ Ü¡³¸Ê² Û¢¿£Á´ þÁÉ§Ô Ù¹ Ç½¼²°Á ¡³ÕÙÒ ÄÛ¢¿£Ä ²²µ þÄÀÍ³Ôµ² Û¢¿£Ä°¿ ÁÉ§Ô ÓÕ¨Ú²Ò þ°Ó°ÍÔ® Ç±Ãµ£ ÂÅ£¹® ÁÔ¨Ê²§ Ó¿ ªÉ þÊ¾°Á Ç½¼²°¿ÙÒ þ ÞÓÐ Ê»´ Ó¥£°¿Ð ·°Á© ¸Ê²Û¢¿£® þÁÔ¨Ê²°¿ ÂÅ£¹´ Ç±Ê²¾ Ù¹¾Ð ÄÀÏ²°Ó® þÑ£°Ù°Á ·°Á£ÕÙÒ °¾·±® Û¢¿£°¿ þÏÔ¨Ù² ÓÕÙÁÂÄ¾ ÁÉ§Ô® ß¢Û²°Ó°Á þ°¿ÕÙÒ ÊÊ°¿ ÄÁÔ¨Ê²Ä´ «±°Ï°ÅÐ Õ«§ þ½É¢µ ÂÅ£¹® ¸Ê²Ù²°ÁÐ £Õ® Û¢¿£§ þ¡¤Û¿ ¨Î²°Ó Ñ»ÕÙÖ½Õ³Ð £Õ® ÁÔ¨Ê²§ þ¡¤Û¿Ð ¸Ê²Ù²´ Á«¿ ¼×ÊÔ°¿ É»¹¾ £© þ,ý Ü©þÊ¾°¿ÙÖÒ Ê® ¾Ã§¤ ÀÏ²°Ó °ÅÔ°Ê²°Á þ½£¿ £¥£ ¸Ú²µ£§ ¥³ÕÙ®°¿Ð Ñ£°¾ ½Ë¹ þÇ½¼²°Á ¡³ÕÙÒ Ê® Ñ¸Ê²°Á Ç½¼²¥ þ¾Ã¤Ð °Ó°ÍÔ°Á £¾¿Ã§ ÁµßÔ°ÁÃ´ þ¨º²ßÔ°ÁÃ§ Á«¼²¾ Ù¹ ¾ÃÐ ¡¹£¤ Ú® þ¸ÁÉ® °¾·±Á°¿ÙÒ þ ÞÓÐ Õ«§ ½É¢µ ÂÅ£¹® ¸Ê²Ù²´ ÏÔÊ² þÓµÉ ¥É¿Ð ÄÂÅ£¹Ä´ «±Ô°¿ ÓÕ¢µ þ°Å¡£§¤Ð £ÔÑ½® ¾Ã§ Í°É¡£°Á ¨Ú²°Ó¹ þÁ®²Û£°Á ¡³ÕÙÒ ½Õ³Ð °ÁßÔ¸Ú²¤ þ°Ó°ÍÔ® ªÞ© ÂÅ£¹® ¸Ê²Ù²°¿ÞÐ þÀÍ³Ôµ² Û¢¿£°Á ÏÔÊ² Ñ»¿ £¥£®°¿Ð þ£ÔÑ½® ¾Ã§ ªÁÓ¥ Ê¾§ ¥³ÕÙÒ °¿ÙÁ±Ð þÛ¢¿£°Á ·°Á¢¿ ÂÅ£¹´ Ì²ÛÔ Óµ£ þ¾Ã§¤Ð ÂÅ£¹´ Ç±É®´ ¨ÁÔÛ¹ Ó¿ Þ² þÜ¡°¾ ÀÍ³Ôµ² Û¢¿£´ ÁÉ§Ô ÓÐ °Ó°ÍÔ® þÂÅ£¹ Ñ£°Ù§ ¡¤Û¿Á± Ç±É¼²§ ÓÕ¨Ú²Ò þý Ü¹þÐÀÚª½ÀÀ£±® ¤ Õ«® Ç¾°Á ½Á¢µ Û¢¿£® þÕÕ Ã°¾² Ó¿ £ÕÙ®°¿Ð °Ó°ÍÔ® Û¢¿£§ þ¡¤Û¿Á± Ç±É Î²°Á Õ·°Á£°Á ¥£®°¿Ð þÚ® ÁÉ§Ô® ÉÛ´ ½ËÕ¨Ú²Ò þ ÖÜ©Ö ÂÅ£¹® Ë½°Ê²° °ÍÔÁ½ þ Íµ½® ÂÅ£¹´ °Á¢µ£ Óµ£ ¾Ã¬ °ÍÔÁ½ þÓµ£ ¾Ã¤Ð ÄÂÅ£¹Ä ²²µ Ä°ÍÔ¨Ú þË½°Ê²Ä Ä°ÍÔ¨Ú °ÍÔÁ½Ä´ «±°ÇÕÙÒ þÁ²Ú¹ £·® Õ«Á ©Óº§ ÎÁ® °ÍÔ¨Ú´ þ¼×ÊÔ°¿ °Á¢µ£ ÑÛµ³Ð Á²Ú¹ £·® þÀÏ²°Ó°¿ °ÍÔ¨Ú´ °ÍÔÁ½ Ó¿ Íµ½® þÂÅ£¹§ Óµ³ ÓÕÙÒ Ú® Ñ¸Ê²¤ ÀÏ²°Ó þµÔ£°¿ ªÊ¥¤»ÕÙÒ ½Á© Ç¾Å Õ»Á¾ þªÞ£ÕÙ°ÁÐ µÉÑÔ® ÂÅ£¹´ Ú²Ñ Ù¹ ¾Ã¬ þÍÉÙ²® ÂÅ£¹´ £ÔÑ½ Óµ³ Ù¹ ¾Ã§ þ°ÏÔ³°¿ÙÒ ÀÏ²°Ó °ÅÔ°Ê²´ ½ËÁ«¹ þÊ¾´ ¤Ù»¥£°¿ ªÃÕ¨Ú²Ò þ'ý Ü±þ Ü»Ò ¿Ô°Ó £ÔÑ½Ö¾±°Í¹ °ÚÉ¨Ù½¶Ö þ Ñ£°µ£® ¥ÔÁÔ® ¿Ô°Ó £ÔÑ½°¿ÙÒ þ×¥ÑÔ Éº² Ó¿ £ÕÙÒ ÁµßÔ £ÔÑ½® ¾Ã¤ þ£°Á£¾ ±É°¿Ð ½£ ÁµßÔ°µË§ ÅÓ¢¿ þÓÕ£ÕÙ°ÁÐ ÓßÔ® Û½¬É´ ÁÔ°Á«µ³Ð þÀÏ²°ÓÙ²® ªª£ Þ®¤ ÁÑ°Å³ÕÙÒ Ä¨º²ßÔ þ£ÔÑ½Â ¬³Áµ Ó±¥£¶Ä Ä¥Ô°µÁ ßÔ°¾² þÉÑÚ² °°°Ä¥Ô¿ £¤¥£°¿Ð ¨º²ßÔ £ÔÑ½´ þÕÙµ² ÓÕ¨Ú²Ò þ ÖÜ¡Ö £ÔÑ½ °ÁßÔ°¿Ð Á£Ó ÀÏ²°Ó¤ þ½²¸Ú²¤ ÄÜ¡Ä°¿ ££¾ ªÞ£ÕÙ°ÁÐ Ñ£¨Ù² þÀÏ²°Ó°Á ÄÜºÄ§ ¥¢¿ £¹®¤ ÏÔ°µ¾ þªÞ©°¿¨Ú²°ÁÐ ÄÜºÄ® £×¤Ð £Õ ¡¹ þÀÏ²°Ó® Ñ£°ÊÕ°¿¾ £© £×¥®°¿Ð ¡Õ³ þÃ§ Ó¥£°¿ ££°¿ÙÒ ¡¹ ÀÏ²°Ó°µË þ£ÔÑ½ Óµ£ ¾Ã§ ÁÃÁ«¿ É°µÑ£Ò þ ÖÜ£Ö ÄÜ¡ÀÏ²°Ó°ÍÔ® Å°Ù°ÁÐ þý Ü«þÜ£ÀÏ²°Ó§ ¤µ¢¿ °¿¿ Ã¿ ÓÕ©¶Ä¾ þÕ¢Ñª§ ¥¢¿ £¹ Ç¾°Á £ÕÙÒ Ú»¤Ð þÁµßÔ°ÁÃ Ü££¸Ê² Û¢¿£® Þ®´ þ¨º²ßÔ°ÁÃ Ü¡³¸Ê² Û¢¿£°¿ £ÔÑ½ Ó¿ þ£¹Á±°¿ÙÒ Ú® ¸ÁÉÞ ¡³ÕÙÒ ÀÍ³Ôµ² þÛ¢¿£´ ÁÉ§Ô ÓÕ¨Ú²Ò þ ÖÜ©Ö ÙÉ¥£ ÀÏ²°ÓÙ²® ÂÅ£¹¥± µ°ÍÔ þ©ÕÉ £ÔÑ½ Ñ»¿ £¹¾ ªÞ£ÕÙ°ÁÐ þÀÏ²°ÓÙ²® ªª£ ÂÅ£¹¬ °ÍÙ²°Á ¨ÊÉµÔ§ þªªÉ ¥¹¾Ð °¿²µ°Á ©ÕÉ ÀÍ³Ôµ²§ þªÉ±»¥£ Ê¾°Á ¡³Ð ¾¨½²°¿ °¿²µ°Á þ¾Ô°¿ ÓÕ© Ê¾°Á ¡³ÕÙÒ ÁµßÔ þ£ÔÑ½°µ¢µ± ÀÏ²°Ó °ÅÔ°Ê²°Á ½£¿ þ£¹®°¿ ÁÉ§ÔÞ Ó¬Ù£°¿Ù°ÁÐ ¨º²ßÔ þ£ÔÑ½°¿¤Ð ©±ÀÏ²°Ó® °ÅÔ°Ê²°Á þ¥£®°¿Ð ½£ ×ª¾Ó°Á·°¿ÙÒ ªÞ¿ÀÏ²°Ó¾ þ©±ÀÏ²°Ó® °ÍÔ¨Ú²°Á ¨µÔ¾ ½¥°Á¢¿ þñý Ü»þ£¹Á ÁÉ§Ô Ù¹ Ê¾Þ Ç½¼²°¿ÙÒ þ þ Ü³Ò Ñ£°µ£® ¥ÔÁÔ ¨º²ßÔ £ÔÑ½ þ ÖÜ¡Ö ÂÅ£¹´ Ü¡³¸Ê²°¿ ½É¹Ò þÖ°ÍÔ¨Ú ÑÉÛ£°Ó® Û¢¿£¤Ð Ü¡Ò § Á£µ þ¾ª³Ö þ ÖÜ£Ö Ã°¾² Óµ ÐÀÚª½ÀÀ£±® ® þÄÀÍ³Ôµ² Û¢¿£Ä´ Ä¨º²ßÔÄ§ Ó¿ ªÉÒ þ ÖÜ©Ö Ä¿Ô°Ó £ÔÑ½Ä´ «±°Í¾Ð ÄÃÙ² þÀÏ²°Ó°¿ÙÁÂ °É²Ù² ÀÏ²°Ó°¿ÙÁÂÄ¾ þÃ£¿ ÃÕÙ®°¿Ð Õ°Ù¤ ÄÃÙ² ÀÏ²°ÓÄ´ þÛÔµÉ ÓÕ¨Ú²Ò Ù¹¾Ð Ü¡ Ü© Ü± °°° ¾ þÃÙ² ÀÏ²°Ó°µË ÑÃ§ £ÔÑ½ Ñ»ÕÙÒ þ ÖÜ¹Ö ÊÊ°Á ¸Ù²¼²¶ ÃÙ² þÀÏ²°Ó°µË® £ÔÑ½°Á ª¤¢µ±Ð ¿Ô°Ó þÀÍ³Ôµ²® ÄÐ««Ä´ ªÓ¿Ð Ü¡Õ£ ¼°ÍÔ§ þÁ×ªÉ³´ Ó¿Á± Ã³¾³ÕÙÒ ¥°Û Ê® þ&ý Ü³þÑ¸Ê²°Á Ç½¼²¥®Á¾ £©¾Ð ©±°Á«Ó Ó¿ þ°É²Ù² ÀÏ²°Ó´ £ÔÑ½ Ù¹ ¾Ã§Ð Á×ªÑ«® þ°Í°ÍÔ§ Á×°Á ¥É¥¹¾Ð Ú» £¸Ú² þÁ×ªÉ³´ Ó¿ É»¥É¿Ð Ñ£¨Ù² ÀÏ²°Ó® þÁ×ªÉ³°Á ¾¨½²°¿ ¾Õ¢¿ ÓÕ£Ð Ñ£°Ê® þÙ²¸Ê²°Á £ÔÑ½ Ñ»ÕÛÔÒ µÕµÕ ÂÅ£¹® þÑ£¨Ù² ÀÏ²°Ó°Á ÃÙ² ÀÏ²°Ó°¿ ª¤¢¿ þ£µ³Ð °É²Ù² ÀÏ²°Ó°¿ ¡¢¿Þ ©« þÅÔ°ÍÔ°¿ ª¤¢¿ £¹ ¾Ã§¤ þ°µ£¸Ú²°Í¥®°¿Ù°ÁÐ Óµ® Î²Õ°¿ ½Õ¢¿ þ£¹¾ ÇÑÔ¥ Ê¾§ ¥³ÕÙÒ °µÁ±Ð É²ÅÉ þÀÏ²°Ó´ Ü¡Õ£ É¢½Ë¿ Á×´ Ã³¾¹®°¿ÙÒ þÚ® ¾Ã§ ÄÐ««Ä´ ªÙ¾ ¨¾²°¾ þÜ¡Õ£°ÍÔ°µË ªÉ±»¹®°¿Ð Ú»´ Ó¿ þÉ°µÑ£Ò Ú»´ Û°Ù§ ¨Ù°¾²°¿ Á×´ þ©°ÊÁÓ¿ Ã¢¿ ÓÕ©¾Ð ½°Ã® £ÔÑ½°Á þªÁÓ¥ ¾ÊºÁ± Å°ÓÕ³Ð ÕÙÕÙ ÇÑÔ¥ Ê¾§ þ#ý Üªþ¥³ÕÙÒ ¾Ã°¾ÃÐ Õ«® Ç¾® £ÔÑ½°Á þª¤¢¿ £¿ ÓÔÛ½ÓÔÁ± Á×´ Ã³¾¢¿ ¡°Ë¹ þÊ¾°Á ¡³ÕÙ°ÁÐ Õ«® Ç¾°Á ÁµßÔ £ÔÑ½´ þÓ¿ £µ®ÁÐ ¨º²ßÔ £ÔÑ½´ Ó¿ £µ®Á´ þÁÉ§Ô ÓÖ¸Ê²® ¡Ã°É¡£°¿ ¤Á³ÕÙÖÐ þ¨º²ßÔ £ÔÑ½°µ¢µ± Ü¡Õ£ ¼°ÍÔ§ ½Ë¿ þÃ³¾¢¿ ¡°Ë¹®°Á ÎÔ¾²® ÓÔÛ½°¿ÙÒ þÚ»´ Û°Ù§ Ã³¾¢¿ ÓÕ©¾Ð ©±´ £ÔÑ½ þÓ¼²¾ Óµ ¾Ã§Ð Ç¾Ó»°Ù ¥Á¥Ë»°Å þ¥³ÕÛÔÒ ÚÔ¥ ¾Ã ¤µÓ¤Ð Ûº¿²ÀÍ°¿ þÜ¡Õ£ Á×´ É¢½Ë¿ £ÔÑ½ ÓÕÙÖÛº¿²ÀÍ´ þÅ¹ £·§Þ ¼²¨½²£ÖÒ þ ÖÜ±Ö °É²Ù² ÀÏ²°Ó® £ÔÑ½¤Ð Á×® þµ°Å´ Ç¢É³Á«Ó¿ Û¢¾ ÓÕÙÒ °¾® þÎ²Ê²§ Ç¢É³Á«Ù®Á¤ ¡µÕ´ ½Á¢¿ þÉ°µÑ£Ò Á×´ Ç¢É³Á«Ù¾ ×ÓÔß°Á þÇ°µ³°Á¤§ ÃÕÙÒ Ê® Û¢¾ Ù¹ ¾Ã§ Á×´ þ&ý Ü¡ºþÅ°ÙÓµ³Ð £»µ³ Ù¹®°¿Ù°ÁÐ ©½ °Í°ÍÔ® þ°Å²Á± Ü±×³Î°¾ ¼²Ó´ °µÓ¿ Û¢¾ ÓÕÙÒ þÊ® ÄÜ±×³ÄÎ°¾® ¥°ÁÑ´ £ÔÀÍ¢¾ Ó¿ þª£¿ É°µÑ£Ò þ ÕµÐ °É²Ù² ÀÏ²°Ó¤ ÀÏ²°Ó þ°ÅÔ°Ê²°Á £ÔÑ½ Ñ»ÕÛÔÖ°¿²µ§¤ ¨µÔ¾ þÀÏ²°Ó °ÅÔ°Ê²°Á ¡³ÕÙÖÒ ¿Ô°Ó°ÎÔ® þ°É²Ù² ÀÏ²°Ó¤ ÀÏ²°Ó °ÅÔ°Ê²°Á þÝÃ¨²¥®°¿ÙÒ Ó¢¿ £ÕÓµÁÂ þ ÖÜ«Ö Á×´ Û¢¾ Ù¹ ¾Ã® ¼² ¨½²£¿Ô¶ þ°Ó°ÍÔ°Á °Ó°ÛÔ§ ÄÐ««Ä´ ªÓ¿ Á×´ þÅ°ÙÓµ®¥± ÞÔ°µ£¤ ¥£®°¿Ù°ÁÐ Õ«® þÇ¾°Á ÅÑÕ¥£°¿ Ú®ÕÕ°µ¢µ³Ð ¼²Ó°Ã»°¿ þÁ×´ Û¢¾ Ù¹ ¾Ã§¤Ð Á¥±°Ù ÄÐ««Ä´ þÜ¡Á£ ªÓ¿ Ü¡ÀÏ²°Ó°ÍÔ Á±Õ¤³ ÑÛ¿Á± þÁ×´ Û¢¾ Ó¿ É°µÑ£Ò ¾É§ ¨½²£ Ó¿ þÎÓ£®¤Ð ¼²Ó°Ã»°¿ Á×ªÉ³´ Ñ£°ÊÕ°¿ þý Ü¡¡þÓ¥£ ÕÕ§ ¾Õ¢¿ £¹ ¾Ã¤Ð Á¥±°Ù þÄÐ««Ä´ ªÙ¶ ¾§ÁÉ Á×´ £»Á««¹ ¾Ã¤ þÄÐ««Ä´ ªÙ ÉÛ´ ½Ë¿ ªÃÕ¨Ú²¶ Á×°Á þÅÑÕ¢¿ £¹¾ ªÞ¢¿ ÓÔ¼² Ó¿ £ÔÑ½ Óµ þ½°Ã® Ç¾°Á ¾Ô°¿Þ¥£ Ê¾§ ¥¢¿Ð ªªÃ¥ þß£¤É´ ÁË¿ ÓÕ£ÕÙÒ Ü¡ÀÏ²°Óß°µË¤ þÕ¾Þ§ £ÔÑ½ Ñ»ÕÙ°ÁÐ Ü£ÀÏ²°Óß £Ê²¤ þªªÃÉ °Ù»¿ £ÔÑ½ Ñ»¿ Õ¢Ñª§ ¥¢¿ þ£¹®°¿ÙÒ þ þ £¢Ã§ Ü©°Ê²°ÍÔÞ °µÓ¿ ÓÕ£ÕÓµÒ þ¼Ý®°Á µ£ÏÔ°µ¢µ¾ ªÞ£ÕÙÒ Ù×ÕÛÔÒ þ°¿ÞÐ ÊÔ¥§ °ÏÔ³¥ ¿Ô¬É ÚÍ¾´ ¸Ú²°Ù§ þ½Á¢¿ ÎÓ£ÓÐ £ÔÑ½Þ Éº² ¥É Ó¿ ÎÓ£¾ þªÞ¢µ®°¿Ð ×¥ÑÔ°Á ½Á© ¾Ã® ¿°µÙË§ þ¥¹¼²¥ Ã®²¬ ¨½²£¿Ô´ ¸Ù²°ÍÔ§ Á£µ þ½Þ³°¿ÙÒ ½Á© ¾Ã§ Þ² Ü¡°¾ ¼×Á«Ó¿ þCý Ü¡£þÑÔÊ²§ Ó¿ É°µÑ£Ò þþþþþþþþþþþþþþþþþÿ