%BET400%2002/07/22 E53322 56 ÿÿÿT ÿ|ý Ü¡þ Ä¿Ô°Ó °¾²¨² °ÁÉ¨Ù² ÀÍº°É±ÝÄ þ Ó¨º²® Á£Û½¾ Ó°¾² Î²Î² þ þ Å¢Ê²§ ¡µ¢¿ þ Ü¡³ªº¯Ô§ £ÓÁ¤ É±°Ó Ó§ ¼¢¿ §ÎÔ® þ¿Ô°Ó°Á ÎÔ¡Ô Ñ»¿Á±Ð Ü¡¡º¯Ô¡Õ³°Á þµ·ÕÓµÒ ÛÔ°ÓÔ® «£·§ ¼¢¿ ©Õ»µ þÌ°ÇÑÃ°¿ ¼Ý Þ°Ó¾ Ó¿® Ì²¼²Û£¤ ¾Ã´ þÏ¿Þ ÍÏÔ¿Ã°¿ ¡³Ð ÇÁ³´ ©Ó¥¢µ Ç¾µ·§ þ°¾»°µË® ªÔË£´ Þµ±Û¿ É»¿ £¹Á þ¤Á³ÕÛÔÒ þ ÓÁÓÐ ÃÔ¯Ô ¿Ô°Ó ¨ÚÉ°¾É¨Ñ® Á°Ù°Á þ°ËÔ¨Ú² Ó¿ £¹¾ ÃÃÕÙÒ Ú® Å£Ë£§¤ þªÔÛ£Á °Ã¸Ù½¬ ÊÔÈÍ²µ ÃÃ¥°¾® þÅ¢¿Ô°Á ªªÃÉ «£¨Ê² Ó¿ £¹ Þ®¾ þªÞ¤»ÕÙÒ Ú® Á½¼²Þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ§ þ¾¢¿¤ ªªÃ¥ µÙË§¤ ¥³ÕÙ°ÁÐ ×°ÙÁ±® þ¿°¿ ¼×ÁÃ °¿Ã¹ Þ°Ó´ ÁÉ¾É Ó¿ £¹Á þ£¥Á§ ¼¢¿Ð Û£Á½ Ùµ£¹¬ Ñ±§ £ÃÁµ Ú® þÞ®§Þ ªªÃÉ «£¨Ê² Ó¿ É¹¾ ªÞ¤»ÕÙÒ þ°¿ÙÁ±Ð ÇÁ³´ ©Ó¥¢µ Ç¾µ·°Á ¿Ô°Ó¾ þŽý Ü£þ£© ×°ÙÁ± ¼×ÁÃ °¿Ã¹ ¨Ù°µÔ´ ÁÉ¾É þÓÐ Á½¼² Ó¿ £µ°µË¹¼²§ ¥¹ Ê¾´ þ¯°Á¢¿ ¬×ÕÛÔÒ þ Ú® ¿Ô°Ó ÁÉ¾É§¤Ð Ê²°¾¥ Ó°¾²¨ºÉ¾ þ°ÁÉ¨Ù²¨Ñ® µ£ÏÔ¥ °¾¨ºÉ°Á Ç½¼²§ þ¥³ÕÙÒ Ú»±¤ ªÞ§ Þ²°Á¢Ê²¬ ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ÉÔ»Ô ÓÛ½¥°¾°¿ ªÊ¥¤»¿ þ£ÕÙ°ÁÐ Ú» £°Á£§Þ ¿Ô°Ó´ Ó¹ þ°Î±Ô¨·¡¥°¾§ ¼¢¿Þ ªÊ¥¤»¿ £¹¼²°¿ÙÒ þ°¿ÞÐ Ú® Ó°¾²§ ½Á© Ó¨º²°Á ÍÚÉ Ó¿ þ£¹ Ê¾¥°¾Þ ××§ Ó¿ £ÕÙÒ °Ó¢Ñ£Ð ÁÉ þÞ²°Á¢Ê²°¿Þ ÛÔÛ£°Áµ® ÉÍ²¾ °¾¨ºÉ§ þ¼³ ÊÊ® ¨Ê²°Ñ£°Á ½É±»¿ £¿Ð ¾²£½ þÑ»µ Þ®°Á ¡¹ ¤Ë°¿¤ ¡³ÕÛÔÒ þ ¤µÓÞ ÃÔÝ Ù¹ Þ²°Á¢Ê²® °Ó°¾²§ þ°ÓÑÉ ¨Ê²°Ñ£°¿ Ó°¾² Ó¿ £µ®°¿Ù°ÁÐ þ¡¹ ¿£°¾ Ó°¾² Î²ÓÔ® Å¢Ã³ Óµ Ó°¾² þÓ¨º²°Á ¡¹¾ ¼£¾ £© Ê«Á±Ð Ú»´ þ°¿²µÁ ÓÐ Ó°¾²® Á£Û½´ ½Ëµ Þ®´ þÕ¾ß¹ Ê¾§ ÓÕÓµÒ þ ÚÔ¥ ª³Ð ÊÉÑ£ ©Ã°µÓ £ÔÑ½® þ¨ý Ü©þ¨Ñ¨¾²ÑÔÁ±Ð ¨½²¾ Ó½ß£¨Ñ´ Ó°¾² Ù¹ þ°Î±Ô¨·¡ÑÔ® µß§Þ Ú®¼©¥ Ó¨º²°Á þÎÓ£¾ ¡½£ ªÞ£´ ©¢µ«±»¿ £ÕÓµÒ þ ¤µÓ¤ ½¯°½¯Ð °¿²µÁ Óµ Þ®¤ ¿£¨Ê² þ°¿Ã¿Þ Ú»¤ ¡ÉÕ°¿Þ ÑÔÊ² Ó¨º²¾ Ó¿ þÁ½¼² ÓÐ ¨ÚÓÔ¨Ñ® ¨ÚÉ°¾É Ó°¾²§¤ þÓ°¾²¨Ñ°Á ÀÅ²ÃÔÙ °Í»²±²¾ £© ¼×¬Ù£ þ¿Ô°Ó´ ©·°µÓ¿ É»¹ ¿Ô°Ó µ£ÀÍ þ±£µ²°¿ ÑÉÛ£ Óµ ¿Ô°Ó´ ¿£¨Ê² þÙ°ÏÃ°µ¾ ÁÔ°Á«¿ £ÕÓµÒ °¿ÞÐ ÊÉÑ£ þ©Ã°µÓ £ÔÑ½°Á Þ¢¿ £¹ ¾É¨Ù ÐÀÀÅÇ þ£ÔÉ§ ¼¹ ¿Ô°Ó® Û£°¾® ¼Ñ§¤ ¨½²ÞÉ þÓ¿ £ÕÓµÒ þ Ê® ¿Ô°Ó¤Ð Ñ¤³°ÊÊ·Þ Ç¸Ú²§ ¼ÉÐ þ¥§¼³Þ ÀÅ²ÃÔÙ µ£ÀÍ±£µ²°¿ ÑÉÛ£ Óµ þ¿Ô°Ó¾ É±°Ï¿ ªªÃÑÞ Ë£¸Ú²Þ ÚÔ¨ÚÉ þ¥£ °¿Ã°µ¾ ªÞ£ÕÙÒ Ê® ¿Ô°Ó°¿® þÓ¨º² ¿£°Ó°¿ ¡»°ÅÐ ©·¥ªÙ Ç½¼²Þ ¥É þÚ®ÕÕ ½Á«¿Ð ¨ÚÓÔ¨Ñ§¤ Ç¸Ú²§ ¤Á³¬Ù£ þ¿Ô°Ó°¿ ¡³Ð Ú» £Ê²® ÎÁ® ¨Ê²°Ñ£«® þ£Ê²Þ ÙÝ²°Ù§ £É®°¿¤ ¥£Á¾ ªÞ£ÕÓµÒ þ‹ý Ü¹þÕµÐ ¼×´ Ù×°Ó°¿ ½Ë±»¹ Ê¾Þ ªªÃ¥ þ³¿Ô°¿ÙÒ Ó°¾²¨ÑÁ± Å¥»¿ ÍÉ¨Ù² Ù¹ þ¾Ã°¿Þ ¿Ô°Ó´ ¼ß¥£ Ç¾§ µ°µÓÉ ¼ß¿ þ£¹Á °¾²Á´ ÁÉ§Ô Ù¹ Ê¾Þ °¿ÃÕÙÒ þ ÚÊ°¿Ð Ê»±® ³¿Ô´ Þ½ ÊÉÑ£ ©Ã°µÓ þ£ÔÑ½® ¿Ô°Ó°¿® Û£ÎÔÁ§ Í×Ã³ÕÓµÒ þ Ê®¼²¥ Ë££´ µ°¾¢¿Ð Ê® Ä¿Ô°Ó þ°¾²¨² °ÁÉ¨Ù² ÀÍº°É±ÝÄ°Á ª¿Þ¾§ þ¾°¾É ¤Ë°¿Ù°ÁÐ Ú® Ó°¾²§ ¡µ¢¿¤ þÕ¼£¬ °ÃÞÔ¥°¾Þ ªªÉ °¿¹ Ê¾¾ ªÞ£ÕÙÒ þÁ£Ë½ °¿Ã¥£¼²¥ Ê¾°Á ¡³ÕÓµ± ª¾£¡¤Û þÉ°µÑ£Ò þ ¿Ô°Ó °ÁÉ¨Ù²¨Ñ¤ Ó°¾² Ó¿ É°µÑ¹ þÇ¾°Á µ¼³°¿ÙÒ Å°Óß¿ ¿Ô°Ó® ÛÁ£§ þÍ×Ê×Ð ªÞ©¼²§ ¼ß¥£ Þ°¾ÁÓÑ§ £±£± þÙ¹ Ê¾Þ ¡¹°¿¨Ú²Ò °¾²Á Å°ËÕÓ¥°Á±Ð þÙÊÓ°Ù½ ¼ß¹¼²§ ¥¹ ¼ºÊ°Ç´ þ¤Á·¡£¥°Á±Ð Ü£§Ô Ü©¨ÁÉ°¿ ¡ÌÔ°¿ þÉ°µÑ£Ò °ÁÉ¨Ù²® Û£Ê²´ ÊÊº¼³ þ¯°Á¢¿ ª³ÕÙÒ þ Ñ£°Ê§ ¥³ÕÓµ°ÁÐ Ê® Û£ÎÔ§ ¡µ³Ð þ½ý Ü±þ°ËÔ°ÅÔ°½É³® µß® °¿²µ ¨²¨ºÉ§ þ°Ê¨Ê²¨ºÉ £µ°µ£µ °Î±Ô¨·¡® £®©« þÌÃª ÑÔ§ ÁÔ¨Ñ £µÓÕÙÒ þ ÕµÐ Ê»±® °¿²µ® ÎÁÐ ¿Ô°Ó þÓ°¾²¨Ñ°Á Á½¼² °¿Ã¹ Ó¨º²¥°¾´ þÄ¼ÊÅÕ Ó³½ Þ²°Á¢Ê² Î²Ý ÀÏ²°Ó þ¿Ô°Ó ËÔ¨É²°ÍÄ® ¥Á°¿ Ê²Á£ Ó¿ ª³ÕÙ þÊ¾´ ¨Ú²Á£ ÑÛ¿ £µ°µÃÕÙÒ þ ¼ÊÅÕ Ó³½ Þ²°Á¢Ê² ÐÀÀÅ·§ þ ÀÆ³¾¾¯°¢¬¬ÚÚÚÒ±¹ÅÒ©ª¾ÝÒ þ¨Ýµ¥µ³¡¡Òº¯¬®®¬Ýµ¥µµÅ¬ÀÔ þ þ Ü£ºº£¯Ô Ü£°Á½ þ ¼ÊÅÕ Ó³½ Þ²°Á¢Ê² þ ¨Ê²Ì ×·Ý± Ó°Ù« þ þ þ þ þ þ þŒý Ü«þ Ü¡Ò Å°Óß§ þ Ê® Ä¿Ô°Ó °¾²¨² °ÁÉ¨Ù² þÀÍº°É±ÝÄ¤Ð Þ²°Á¢Ê²§ ¨²°ÁÉ Ó¿ Ãµ þÞ²°Ó¼²¾ Ó¿ ¨ÚÎÁ± ¿Ô°Ó´ Ó°¾² Ù¹ þµß§ ÑÉÛ£ Óµ Þ®°¿ÙÒ þ ¿Ô°Ó °¾²¨²¤Ð ¨Ú²°ÁÉÛ£® °ÁÉ»£® þ°Ó°¾²°µË°¿ ¥ÉÐ Ó¨ºÉ ¿£Á§ ¼¢¿ þÙ×°ÓÁ± ¿Ô°Ó§ Ã³Á«¹ °Å¡£¬ ª¾¥§ þ¥¢¿ ¨½²¾ Ó½ß£§ ¥¢µ °Å¡£¥°¾§Þ þÇ½¼²¾ ¥¹ Ó°¾²°¿ÙÒ Ê¾°Å¬ Þ°Ó´ þ°¾»°µË Ó¢¿ £¹ÁÐ Ù×°Ó´ Ó¼² Óµ þË£ËÔ°Á ¡¹Á ¥°¾§ ¼¢¿Ð °¾²¨²® þÎ²Î²Þ Ê¾¥¹¾ ªÞ¤»ÕÙÒ ÊÊ§ µ£ª² Óµ þ°¾²¨² Î²Î²°Á Ë£ÁÉ Ñ»Ð Ú»§ ¾Þ¥¢µ þÓ¨º²¾ Ó°¾² Î²Î²°Á ¸ÙÔ°Ç Ñ»¹ Ê¾°Á þ®°ÚÕÓ£®°¿ÙÒ þ Ú® Ó°¾² Î²Î²§¤Ð ¾²£½ Ñ»µ Þ®°Á þ¡¹ ¤Ë°¿¤ ¥£°¿Ù°ÁÐ ÞÔ°Í Á°ÁÉ¨Ú²Á± þ°µÑ»¿ £¹ Ä¿Ô°Ó °ÁÉ¨Ù² Ó°¾²® þ¿°ÇÃÄ°Á ¡³Ð ¿Ô°Ó Ó°¾² °ÛÔÀÅÔ§ þÁÁ¤¹ Ó¿Ô¬ ÃÎÔ¿Ã¥ ÁÔ°Á«ÁµÐ Ó°¾² þqý Ü»þÎ²Î²¬ ¨Ê²°Ñ£»£¥°¾°Á É¤ÓÉ Ë£Ñ£ þÑ»¿ £ÕÙ®°¿Ð ÑÔÊ²§ Ó¿ É°µÑ£Ò þ Ê® Ó¨º²¤Ð Ú® ÃÎÔ¿Ã¥ ÁÔ°Á«Áµ´ þ¾³£»µ ©«°¿Ð £ÕÕ°¿® Ë£ËÔ¬ °Ó°¾²® þ°Ó¢µ£´ Å¡É Óµ ©«°¿ ÉÍ² Ó¿ ÑÉÛ£ þÓµ Þ®°¿ÙÒ °¾® °ÁÉ¨Ù²¨Ñ§Þ Ê® þÀÅµ²Ô°Á ¿ÃÓ¿ £¹¾ £© ¤Ë°¿¤ þ¡³ÕÛÔ®°¿Ð °ÁÉ¨Ù²¨Ñ® °Ó¢µ£¬ þ®²¨ºÉ§ ª²°Ó¿ Ó°¾² ¥£¼²´ ÉÍ² Ó¿ þ£É Ê¾°Á µ£Û½°¿ÙÒ þ þ Ü£Ò Ó°¾² Ë£ÁÉ® ÑÉÛ£§ ¡µ¢¿® þ ¨¹²£¿Ô þ Ê® Ó¨º²´ °¾®¼²§ ½Á©Á¤Ð ÁÉ þÀÏ²°Ó°Ê¾§ ÄÓ¨º²® Û½ß£¾ Ó°¾²® þÀÎ£Ô¾Ä´ ÃÑ£ Ó¿ ªÃÕÓµÒ Ú® ¥Á§¤Ð þ¿Ô°Ó´ ¾±«¹ ÁÔ°Á«ÁµÖµ¿ ÅÔÕÙ°Ù½® þË£°Ó¿Ã¥ ¨ÚÉ°¾ÉÖÐ Ì°Ç® ½Á£Áµ¬ þ©°ÊÁÓÁµÐ ¨º²¿¼×® Î²Î²¥°¾ Ó°¾² þ°ÛÔÀÅÔ§ ÁÁ¤¹ Ê¾Þ Þ³Ê×ÕÓµÒ þ Ú® ÎÁ§ÞÐ Ó¨º² ÑÉÛ£¬ Ó°¾² Ë£ÁÉ® þYý Ü³þÑÉÛ£§ ¡µ¢¿ ¨¹²£ Ó¥Ë»°Å ¥±¥£ Ê¾Ð þÃ°½£µ Ê¾¥°¾°Á ªªÉ ¡³ÕÙ®°¿Ð Ú»±´ þ½°Ã§ ¡°Ë¿ ªÃÕÙÒ þ þ ÖÜ¡Ö þ ½²¸Ú²Ð ¿Ô°Ó °¾²¨²§ ÑÃ°µ¢¿Ð þÜ«¿Ô® £·¬ Áµ·Ð »Ô°ÚÉ Óµ ¿Ô°Ó® þ¸Ê²¥°¾´ ¿£°Ó Ó¿Ð ÕÙÙ²´ Á°Ú«µ³Ð þÛÔ® Í¾Ñ¬ ¥°ÁÑÐ ¾¨½²® ÕÙ® þ¡Ã°É¡£¥°¾´ °ÏÔ°Ï½ Ù¹ ¨ÚÃ þ°ÁÉ¨Ù²°Á ªÊ¥¤»ÕÙÒ þ Ú® ¥Á°¿® Ó°¾²® ÀÎ£Ô¾® Ç¾½°¿ ¡¹ þ¨º²¿¼×® °¾²Ñ® Û£¸Ê¾ ¸Ê²° ¸Ê²ÁÔ® þ£ß²°Ó® Ë£Û£® µß® ¸Ê²µ°¾³ Ó°¾²§ þ½£¿¤Ð Ú»±´ ¸Ù²°ÍÔ§ ªÊ¥¢¿ÞÐ Þ°Ó´ þ°¾²¨² Ù¹ Ñ£§¤ ¿® ©°ÊÃ°Á ¾Õ³Ð þ¸Ê²µ°¾³® £ÓÃ°Á ©Ù»¿ ÓÕ©®°¿Ð ¡Õ³ þÊ²Á¤ Ãµ£ °¿ÃÕÛÔÒ þ Ú»¼³ÞÐ Þ°Ó°Á Å£³Ð µÔ°Ê°Á ¼ßÐ þ°ÍÔ¨Ú² »Ô¨Ù²§ Å£¢¿ ¡¹ ¿£°¾ þÙÀÇ²°¾°Á °¿¿ Ãµ °µÔÁ£°¿Ð ¨º²¿¼×® þ\ý Üªþ¿® ©°ÊÁÓÁµ´ £ÓÃ°½ Ë»°Å ¸Ù²°ÍÔ§ þ×§ ½ÃÕÙ®°¿Ð ¨ÚÃ °ÁÉ¨Ù²® ¾Ã§ þÚ»Î°¾ £ÓÃ Ó¥É¿Þ ¼£¾ ªÞ£ÕÙÒ þ þ ÖÜ£Ö þ Ñ£¨Ú§ Û¢Ù¹ ¿Ô°Ó¤Ð ÀÅ²ÃÔÙ þ°Í»²±²¾ £© ¿Ô°Ó µ£ÀÍ ±£µ²® ¿Ô°Á þÞ¢¾Þ ¼×¬Ù£¼²§ ªÞ¤»ÕÙÒ Ê® ¿Ô°Ó¤ þ¿Ô°Ó°ÅÔ¬ ¿Ô°ÓÃ¼³Þ ¿Ô°Á Å¢Ã³ Ó¿ þ£ÕÙÓÐ Ç¾ÕÙ® ªªÃÑ¤ ÎÁ®¾ ¡Õ³ þÁ¤³ÕÛÔ°ÁÐ ÕÙÁÔ°Á ªªÃ£®°¿ Þ°Ó°Á þªªÃÉ ÁÔ°Ó±»ÕÙÒ þ Ê°¾Þ¾ ª¾¥Ð ¡¹£¤ Ê°ÓÔÑ°¿ Å°µ® þ°ÇÔÁÔÑ°Á ·°Á©®°¿Ð ÀÅ²ÃÔÙ °Í»²±²® þ¿Ô°¿Þ ¼×¾³§ÉË»°ÅÐ ¸Ñ£¡Ô¾ °¾¢¾® þ¿Ô°ÓÃ´ Á½¼² Ù¹ °Å¡£Þ ÁÔ°Á«±»ÕÙÒ þÚ® °Å¡£Ð Ó¨º²® ½É³§ÉÑ¬ £°Ù»¤ þ½²¸Ú²® ¿Ô°Ó® ªªÃÑ°¿ ¼ß¹¼²§ ¥¹ þ¾ÊºÕ°¿ °µÔÁ£´ ª¢¿ Ó°¾² Ó¥Ë»°Å þ¥±¥£ Ê¾´ Ó°¾²¨Ñ°Á¤¤ ¨Ú²· Ó¿ þªÁ¥Ë»°Å ¥³ÕÛÔÒ þ¡ý Ü¡ºþ ¿Ô°Ó ÀÍ³Ôµ²® ¿Ô°Ó® ªªÃÑ¤ Ã¨Ù§ þ¼¢¿ ÑÕ°ÑÕ°¿ÙÒ ¥Á°¿Þ ¼É ½Á¤»¿ £¹ þÐÀÀ±®¡ ® ¿Ô°Ó ÀÍ³Ôµ²® ¿Ô¤ ªªÃÑÞ þÞ³¡°Á³ÁµÞ ÇÁÉ¿Ã Å¢Ã³ Ó¿ £¿ þ¼×¬Ù£¾ ªÞ¤»ÕÙ°ÁÐ ÀÅ²ÃÔÙ °Í»²±²§ þÉ±°Ï¹¾ ÕÙÁÔ°Á ¬¬ ÛÕÉ¿ ·£ÑÉ þÁÔ°Ó±»¹®°¿Ð Ó¨º²°½É³°Á ¼²£°¿ þ¡¹Á±¾ £¢¿ ¨ÚÃ °µÔÁ£°¿® Ó¼²¤ ÑËµ þÎ²°Á ¼£°¿ÙÒ þ Ê® Ó¨º²® ÄÊÉÑ£ ©Ã°µÓ £ÔÑ½Ä°Á þÑÉÛ£ Ó¿ £¹ ¾É¨Ù ÐÀÀÅÇ £ÔÉ§ ¼¹ þ¿Ô°Ó¤Ð ¿Ô® ªªÃÑ ¿ÔÁÔ ÕÙÁÔ´ þÀÅ²ÃÔÙ °Í»²±²¾ ª¥°Ó§ Ó¿ ¡³Ð þÑ¤³°ÊÊ·Þ Ç¸Ú²§ ¼ÉÐ ¿Ô® Áµ· þÞ³¡°Á³Þ Ó¢Á³ Ó¿ £¹®°¿Ð Ì°ÇÑÃ® þÓ°ËÃ® ßÔÁ± £¢¿Þ ¨ÚÃ® °¾²¨²® Ñ£§ þ½Á©§¤ ³Ú²¿Ã¥ ¿Ô°Ó°¿ ¡¹¾ ªÞ£ÕÙÒ þÕµÐ ¨ÚÓÔ¨Ñ¤ Ç½¼² £¸Ú²§ ·Á±´ É¤«¿ þ¼×¾º²¾ Ù¹ ¡Õ³Ð ¿Ô°Á ½°Í»µ³ ©ÙÉ þ¥¢¿ ÓÕ© Ë£Ê²§ ¡³ÕÙ®°¿Ð ¿Ô°Á þ½°Í»¥£Ð Î°ÚÔ°Á ÃÉ¾ £© ßÔÁ±Þ Ê® þý Ü¡¡þ¿Ô°Ó§ ¼¹ °¾²¨²Þ Ê²Á°Á ¡¹¾ þªÞ¤»ÕÙÒ þ £°Ù»® Î²Î²´ ¾¢¿ÞÐ ¿Ô°Ó ÀÍ³Ôµ²¬ þÃÅÔ® ¿Ô°Ó ¨ÚÞ½´ ¼ß¹¼²§ Ó¥Ë»°Å þ£ËÕÛÔ®°¿Ð Ú»±«® £Ê²´ Ó¬§ £»µ þ¿Ô°Ó ¨Ê²°Ñ£ ¿£°Ó´ Ë£ÁÉ¿Ã§ ªÊ¥¢¿ þÉ°µÑ£Ò þ þ ÖÜ©Ö þ ¨ÚÃ® °ÁÉ¨Ù²°Ó¤Ð ÂÅ£³Ô°É Ó¿ ¡¹ þÑ¢Ó¬ Û£ÎÔ Ñ»µ Þ®¥°¾°¿® ¿£°Ó¤ ÑËµ þÎ²°Á ¼£°¿ÙÒ Á×°Á ©£µ³ Á²°Í Óµ³ þÓ¿Ð Ì°Ç«® ¡µ³Áµ°Á £¢¿£°¿ ¥ÉÐ þ¿Ô°Ó °Óµ£°Á ©°Ê£¿ Ñ¤³§É£®°¿Ð þÏ£ßÔ® ©«§ Ü¡Õ£°Ù½ ª£¿® ¿£°Ó°Á þ¼£°¿ÙÒ þ þ ÖÜ¹Ö þ Ê® ÀÍº°É±Ý® Å£»½¤Ð ¥¸Ê²´ þ»£°Á£¾ Ó¿Ð ªÞ§ Ü±ºÄªÔ¸ÙÔ§ Þ°Ó´ þ°¾²¨² Ó¿ £É Î²Î²´ ¾¢¿ £ÕÙÒ þ)ý Ü¡£þÚ»¤Ð °µ»Þ°Á Ó¢¿ £¹ Ü±ºÄªÔ® þ°¾ÊÕ°¿ ¼ß¹¼²§ ¥¢µÁ¾ £© ¾²µ½ þ°¾¡£´ Ó¹ Ê¾°¿ Å°Ë×§Þ ¥³Ð ÁÉ þ¸Ê²°Ê¾® Õ¾Õ³¬ ÃÚÉÛ£Þ ×½Ë¬ÙÉ ¥¹¾ þªÞ¢µÁ±°¿ÙÒ þ þ ÖÜ±Ö þ ¿Ô°Ó´ °¾²¨²Ù¹ Ñ£§ Þ¢¾Þ þÝ°ÙÁÓ£¾ ªÞ¤»¹®°ÁÐ Á°Á×Þ°Ó® þÉ°Ï½°¿ÙÒ Ê»§ ¼³ Û¢ÁÉ ª°Î«µ Þ°ÓÞ þÊÔ±Ô ÓÐ ¨ÚÉ°¾É °ÁÉ¨Ù²°Á £¬§ ¥¹ þ°Å¡£Þ ªªÉ ×±»ÕÙÒ ÚÊ°¿Ð Ê® þÀÍº°É±Ý°¿¤Ð Þ°Ó´ ¸ÙÔ§ °¾²¨² Ù¹§ þÓµ°Á¢¿ Í«¿ É¹ Á°Á×Þ°Ó´ ¿¢¿£¿Ã§ þÍÉ¨Ù² Ó¥°Á± ÙÙÝ Î²Î²´ ¾¢¿ £ÕÙÒ þ þ ÖÜ«Ö þ Þ°Ó´ ¼ß»°Å ££¾ £© Ó°¾²§ þª·£±°Ù§Ð Ì°Ç® Áµ·¬ ªÃÁµÐ þ©°ÊÁÓÁµ§ ¸Ù²°ÍÔ§ Ã´ ½Ëµ Ó°¾²´ þªÊ¥© Ê¾°Á µ£Û½°¿ÙÒ °ÓÁÔ´ ÁË»°Å þlý Ü¡©þ£°Ù»¤ ¼ß¹¼²§ ¥¹ÁÞ Ó»ÕÛÔ°ÁÐ Ñ£¨Ú§ þ×§ ½£µ Ì°Ç® Áµ·¬ ©°ÊÁÓÁµ¤ ¥Á¥Á þ¥ª±°ÙÐ Ú®°Ê® °¾ÉÚÉ°¾¬ °ÁÉ¨Ù² þÊ²Á§ ªªÃ¥ «£¨Ê²´ ª¼°ÎÙ Ê¾§ ¥³ÕÙÒ þ ¾É§Ð Ì°Ç´ ¸Ú²°Ë§ ©°ÊÁÑ¥£ Ó°¾²¤ þµ£Û½°¿Ð Ì°Ç´ Þ¢¿ ¡°Ë¿ Õ¼Ê§ £°¾² þÓ¿ ÁÔ°ÓÑÛ¹ »Ô¨Ù²´ Ù¹¾ ¼£°¿ÙÒ Ú® þ¾Ã® Ì°Ç® ÁÔ°ÓÁµ¤ Ý¢½® ¿Ô´ Ç¾½® þÁµ·¾ Ó¿ ª°Î«ÑÛ¹®°¿¤ ¥ÉÐ µ¿ ÅÔÕÙ® þË£°Ó¿Ã¥ ÛÔ® Ê²Û£°¿ ÁÔ°ÓÑÛ¿ £ÉÒ þÕµÐ Ì°Ç® ªÃÁµ¤ ¸Ê²§ Ú¢¿ Ü¹ÎÔ® þÌ°Ç°Á ¥±°Í Áµ·°Á ³Ú²¿Ã°¿Ð Á×´ þªÑ«µ³Ð Ì°Ç® ¼Ê£°¾²´ µÙËµ³Ð þ¸Ê²Õ½® ¥°ÁÑ´ ÁÉ§Ô Óµ³ Ù¹®§ þÌ²Ê²°¿ÙÒ þ þ ÖÜ»Ö þ ÑÌ² °¾·±°¿Þ ¼ß¹¼²§Ð ¨ÚÃ® þ°µÔÁ£Á± £ÓÃ Ó¿ Ç¾½® Á°µ£°Ê¾§ þÑÌ²¾Þ »Ô¨Ù² ÑÛÐ °¾·±Á°Á Ì²£§ þ¥±¥£¼²§ Ã´ ½Ë¹ Ç½¼²°Á ¡³ÕÙÒ þ ý Ü¡¹þÊ»¤Ð ¨º²¿¼×® ÚÉ°¾ Ê²¸Ú²§Þ ½¥°Á³Ð þË°Á´ Óµ ¾Ã¬ ¿Ô¨Ñ® ¾Ã¥°¾§Þ þ¬É°µ·ÕÙÒ þ þ ÖÜ³Ö þ Ã°Ê² Í°Ê²¹£¤Ð °ÍÔ¨Ú² »Ô¨Ù²§ þÅ£¢¿Á±® °¾²¨²°¿ ¸Ù²°ÍÔ°¿ÙÒ þµÔ°Ê »Ô¨Ù²® °µÔÁ£°¿¤Ð ÊÔ±Ô´ þÕ¯É°µË°¿ÙÒ þ þ ÖÜªÖ þ Þ°Ó °¾²¨²® °µÔÁ£°¿¤Ð Ü¡¸Ê²¡Ë þ¨Ê²°Ñ£® ¿£°Ó°Á ¼£°¿ÙÒ ¸Ê²¡Ë°Á þ¥£¾ ¨ÚÃ® Ì°Ç® Û£¸Ê°Á ¸Ú²°Ù§ þ°¿Ã¥£ °µÔÁ£°¿¤Ð ¸Ú²°Ë® ¸Ê²´ Ñ¤¢¿ þÊÔ±Ô Ó¿ ÓÕ© °Å¡£Þ ¡³ÕÙÒ ÕµÐ þÜ¡ÀÏÄ°Ó§ ªªÉ® ¿Ô°Ó°Á ¥±Ô°¿ £¹¾ þÚ»°µË°¿ £¬Ë°Á ÑÓ¿ ÓÕ© Ê¾Þ þÁÔ°Á«±»ÕÙÒ þ °ÍÔ¨Ú²°Á ¼ß¹¼²§ ¥¢¿Á±Þ Ó°Å±É¤Ð þ×°ÓÁ£ °ÍÔ¨Ú²® Ü¡¸Ê²¡Ë°Á ¼ÉÐ þHý Ü¡±þ¸Ê²¡Ë ¥Ó® ¨Ê²°Ñ£¤Ð ¡¹ ¿£°¾® þ°ÍÔ¨Ú²® ¥°ÁÑ§ ¥»¿Á±°¿Þ ¼£¾ þªÞ¤»ÕÙÒ þ þ ÖÜ¡ºÖ þ ¿Ô°Ó® °¾²¨²§¤ ¼× Ó°¾²¾ ÁÃ þÓ°¾²°Á ¡³ÕÙÒ ¼×§¤ ¾§ÁÉ °ÓÁÔ°Á þÁÁ³Ð Ê»´ ÊÉÍÉ Ó¥£ Ê¾§¤ ÁÃ°µË þ¬¢¿Þ °Ó½¼²Á¤ °¿ÃÕÛÔÒ ¼×® ¨Ù²¾É§ þÉ±°Ï¿ ÁÃ® ¨Ù²¾É¤ ¼²£§ µ¢Û£ Ù¹ þÊ¾°Á °¿ÃÕÙ®°¿Ð ÁÃ® Ó°¾²¤Ð ¼× þÓ°¾²® Ê²ÅÔ§ ¸Ú¸Ú§ ªÊ¥¢¿ £Ë°Å þ¸Ù²°ÍÔ°¿ÙÒ þ ÕµÐ ¼×® Ó°¾²¤ ¿Ô® °ÅÔ°Ê²´ £ÓÃ þÓ¥£ µ¿ ÅÔÕÙ® ÛÔ® Áµ·°¿ ªÊ¥¢¿ þ£É®§ µ£Ó¿Ð ÁÃ¤ ¿Ô® °ÅÔ°Ê²°¿ £»¿ þ£ÃÕÙÒ Ú® °¾²¨²® ÓÁµ°Á ·°Á© þÊ¾°¿Ð ÁÃ´ Å¬É§ ªÊ¥©¾Ð ¼Ý ¾Ã§ þ¿Ô°ÅÔ°Ê²´ £ÓÃ Óµ ¼×¾³§ ¥¹ Á®²Û£Þ þ°¿¿ Ã¿Ð µ¿ ÅÔÕÙ® °¾²¨²°Á ©ÕÉ þ£Á¥£ Ê¾Þ ÁÔ°Á«±»ÕÙÒ þ±ý Ü¡«þ ÊÊ® °ÁÉ¨Ù²¨Ñ® °Ã®²¬ ®²¨ºÉ§ þ¼¢¿Þ Ê® Ê¾¤ Á¤¢¿ ÃÕÙ°ÁÐ ¡Õ³§Þ ¼× þ°ÁÉ¨Ù²§ ÊÔ¥ÔÑ´ ¾Þ¥£ £¼É´ ¥ÉÙ¼²¥ þ°Å¡£§¤Ð ÁÃ® Ó°¾²´ £»¿Ð ¿Ô°Ó°Á þÁË¹ ¼ºÊ°Ç´ µ£¾É ÑÛ¹®Þ Ç¾½® þÎ²Î²°¿ÙÒ Ö½°Ã® ÀÏ²°Ó§ ÁÔµÔ§ Í»¿ þªÃÕÙÒÖ þ þ £¸Ú²®¼²¥ ¨¹²£¿Ô´ ÍÕ«µ ©«°¿Ð þ¿Ô°Ó °¾²¨² °ÁÉ¨Ù²°Á Ë£ÁÉ¿Ã§ þªÊ¥¤»Ð °ÁÉ¨Ù²¨Ñ§ Þ°Ó´ ÁÉ¾É °¿Ãµ þ¼ºÊ°Ç´ ¡°Ó¤¢¿ £µ°µË¹ Ê¾´ ¯°Á£ÕÙÒ þ þ Ü£ºº£¯Ô Ü£°Á½ þ ÏÔ¨Ñ þ þ þ þ þ þ þvý Ü¡»þ ¿Ô°Ó® ÁÃ Ó°¾²§ ½£¿ þ þ ¿Ô°Ó® ÁÃ´ °¾²¨² Ù¹ Ñ£® þ°¾²°É¤Ð ¼×¾ ª¥°Ó ¿Ô® Å£»½§ ¥¢µ þ¿Ô°Ó µ£ÀÍ ±£µ²°Á ¼£¾ ªÞ£ÕÙÒ þ¥Á°¿Þ ¡ß³ÁÛ£® ÀÅ²ÃÔÙ °Í»²±²°Á þ°ÁÔ¸Ú²ÑÐ ¿Ô°Ó® ªªÃÑ¬ Þ³¡°Á³ÁµÐ þÚ²ÑÛ£® ßÔ§ ª£¿ ¡½Á£¬Ù£¾ ªÞ£ÕÙÒ þ ¼×® °Å¡£§¤ µ¿ ÅÔÕÙ® ¿Ô¬ °Î²® þ£ß²°Ó°¿ ¾±«ÑÛ¹®§ µ£Ó¿Ð ÁÃ® ¾Ã¤Ð þ¿Ô® °ÅÔ°Ê²°¿ ª°Î«¹¾ ¼£°¿¨Ú²Ò þÑ£¨Ú¤ Ü±ºÄªÔ® ÁÉ »½°¿ ª¥°Ó þ¿Ô°ÅÔ°Ê²´ ½Á¢¿ ¡¹ Ê¾´ ³Á£ ÑÛ¿Ð þÃÚÉ¿Ã§ Ì°Ç´ ©°ÊÁÛ¹¼²§ ÓÕÙÒ þ¿Ô°ÅÔ°Ê²°¿ ª°Î«¹ Ê¾§ ¼¢¿Ð ¡±µ¥ þÞ°Ó¬ Í°Ê²´ ªÓ«¹ ¾Ã§Þ Û½ß£°Á Ó¬ÙÉ þ¥³ÕÙÒ þ Ì°Ç® ½Á£Áµ¤Ð Ç°µ³¿ Ç¾ÑÓÌ°ÇÁ± þÉÙ³Ì°Ç§ ÁË¿ Ü¡ Ü£ Ü©® ¿ÔÐ ×°Ã¿ þÇ¾ÑÓÌ°ÇÁ± ÉÙ³Ì°Ç§ ÁË¿ Ü¹ Ü± Ü«® þ¿Ô´ Å£· ÓÐ Ã²Á± Ì°Ç´ Å¥Ñ°Ù§ ½¯§ þgý Ü¡³þª¥°Ó Ì°Ç°¿ ©½¼²§ ÓÕÙÒ ¨½²ª²® þÙÀÏ²ÙÃ²¤ °¾® Ì°Ç°¿Þ ££°¿Ù°ÁÐ þÌ°Ç´ ©°ÊÁÓµ ¡¾¤ Õµ ¿££·§ þÞ°¾ÓÕ¨Ú²Ò þ ©·Áµ¤Ð ¤Ã´ Óß¿ ÀÇ¡®´ Ó°ÙÁ§ þÇÉ¼²§ ³°Ù×Á¹§ ©·ÕÙÒ ª¥°Ó ¸Ê²® þÞ°Ó´ ©½Á±¾ £¢¿ ¨Ê²½²® ¿Ô°ÅÔ°Ê²§ þÌ°Ç´ ª£µ ÕÕ ©½¼²¥ Ê¾¤ ÑËÕ¨Ú²Ò þÕµÐ ©µ¥£ Ì°Ç´ ¤°Ñ¤°Ñ Ç¢Êß¹¼²§ þÑÛ¹ Ç½¼²¤ ¥ÉÐ ¨½²§ ©ÁÛµ ÕÕ þ©µÛÕÙÒ Ú®Î²°Á ½°Ã® ¿Ô°Ó´ ©½®°Á þÅ¬É ¥³ÕÙÒ þ ÁÃ® Ó°¾²°¿¤ Ã¢¾ Ù°É§ Ü±ºÄªÔ´ þª°Î«¿Ð ÁË¹ µ®Ó×´ ¡°Ó¤«¹¼²§ þ¥¹°¿¨Ú²Ò þ Ú» £Ê²® Ó°¾²°¿¤Ð ¸Ê²Õ½Õ°¿ þÁÃÙÙÔ°µ ¾Ã§ ¸Ê²Õ½´ Ó±Û¹ °Ï¹® ª¾´ þµ¼³§Ð ¡¾ ¥ÔÕÙ ÁË¹Á® ¼Ú²´ ½Ë¿ þ¸Ê²°Á«® µ£×Ô°É´ ÁÔ°Á«µ³Ð þÁÃÕ·°Á«µ ¾Ã§ ¥ÔÕÙ Þ°¾¢¿ ß©·´ Ó¿ þ¿£Û£ Ù¹Á¥°¾Ð ÁÃ¡±¤Ù°ÏÃ Ê¾°Å°Á þcý Ü¡ªþ¥ÔÕÙ ½Á¢µ ¿Ô°Ó¥®Á´ ÁÔ°Á«ÑÛ¹ þ°ÁÉ¨Ù²Þ Ç½¼²§ ¥³ÕÙÒ þ Ú»±°Á ¡¹ ¿£°¾ ¿£¨µÉ Ó¿ Ãµ±Ð þ°ÍÔ¨Ú²´ ÁÉ ¥Á°¿ ¤Á·°ÁÃÖÕÙ¡ËÖ® þÁÔÁÉ´ ¸Ù²°ÍÔ§ ×§ ½ËÑÛÐ ¿Ô°Ó þ¨Î²Ã® ÃÕ³´ ¸Ú¸Ú§ Á£Û½ Ó¿ £ÃÕÙÒ þ¼× °ÁÉ¨Ù²® ¥Á°¿¤Ð ¼Ý Ê¾§ Ç¢Ó§ þ¥³Ð ÕÙ¡Ë°Á °¾®¼²§ ¥¢¿ £¹ÁÕ°¿ Ã°Á þÕ¤±¥£ Ê¾°Á ªª£®°¿Ð ÁÃ Ó°¾²® ¥Á°¿ þÕÙ¡Ë ÁÔÁÉ´ ¬Ó¥©¾ ¼£°¿¨Ú²Ò þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þý Ü£ºþ ÄÁÉ ÀÏ²°Ó® Á£Û½¾ Ó°¾²® ÀÎ£Ô¾Ä þ þ Ü¡ÀÏ²°Ó þ Ü¡ Ü£ Ü©® ¿ÔÁ±°µË® Þ°Ó þ Ä¡ £ § ¤ ¥Ä þ ´´ ÀÏ²°Ó °Î²¾²® µ£¾¹¤Ð þÓ°¾²¨Ñ¼²® Þ®Ò Ö£Á °¾²¼²Ö þ ´´ Ì°Ç® Ùµ²¾ £·´ ÁÉ§Ô Ù¹ µß§Ð þÞ°Ó® Õ«§ ÄßÄ® °Ó´ ª£µÒ Ö£Á þ°¾²¼²Ö þ ´´ ¿Ô°Ó¤ Ý¢½® ¿ÔÁ± °¿Ã¿ £¹ þÊ¾¤Ð Ù°¿§ °¾²¨²°Ù×® Ê¾¾ Ù¹Ò þ ´´ ÄßÄÁ± ÙÊÓ® ÙÃÕÓÁ ¥£°ÁÐ ½°Ã§ þÉ¹ ¿Ô°Á þ Ä©«® Ü¡¿ÔÄ¥± Ä¡Ä þ Ä©«® ×°ÓÁ£ °Î²Ä¥± Ä£Ä þ Ä¥°Á£ °Î²Ä¥± Ä§Ä þ ÄÓµ® Ü¡¿ÔÄ¥± Ä¤Ä þ Ä©«¾ Óµ® Å¥»µ ¿ÔÄ¥± Ä¥Ä þ¾ Á£Û½ Ó¥°Á±Ð Ì°Ç°¿ ¼É ÁÔ°ÓÑÛ¹Ò þ ´´ Ì°Ç¤ ÄßÄÁ± Ï£Ê²§ ¼Ê§ £°¾² þpý Ü£¡þÑÛÐ ¸Ú²°Ë¤ ÑÛ¥£Ò Ê²ÅÔ® ½°½£µ þÊ¾°Å´ ¼×¾±Û¹ ¾Ã§¤Ð ¾É§ Ì°Ç® þ¸Ú²°Ë´ ÑÛ¥£ Ê¾°Á °µ£°Ó§ ¥¹Ò þ þ Ü£ÀÏ²°Ó þ Ü¡ Ü£ Ü©§ Ü¹® ¿Ô´ É¤«µ Þ°Ó þ Ä© « ¯ ªÄ þ ¥°Á£ °Î²¾ ×°ÓÁ£ °Î² þ ´´ ¿Ô°Ó¤ Ë£°Ó¿Ã§ ¼×¾¹ÖÌ°Ç§ ¡µ¹ þ¿Ô¤ µ¿ ÅÔÕÙ°Ù½°¿Ð Ú»°Á ½°Ã½°Ã¾ þ°ÓÁÔ¿Ã¥ Ë£Á´ Ï¿ Å£¢¿ É¹Ö Þ°Ó°¿ þ¡¹®°¿Ð Ý¢½® ¿Ô´ Ç¾½® Áµ·¾ Ó¿ þ¾±«ÑÛ¹®°¿¤ ¥ÉÐ µ¿ ÅÔÕÙ°Ù½® ¿Ô¬ þ°Î²´ §ÔÓÃ ÑÛÐ Ú® É×¡¤Û°¿ Ç¾½® þ¿Ô°Ó´ §ÔÓÃ ÑÛ¿ £ÉÒ Ú®Î²°ÁÐ þ°¾ÉÚÉ°¾´ µÁß¹ ©«°¿Þ Ì²Ê²°¿ ¡¹Ò þ ´´ µ¿ ÅÔÕÙ® Ê²Û£® ¥Á°¿ Íµ½® þ¿Ô¬ ×¢½® ¿Ô® »Ô°ÚÉ¤ °Î²® £ß²°Ó°¿ þ¾±«±»¹®°¿Ð Ê»Á± °¾²¨² Ó¿ £É§ þ¡µ³Ð Ú»±® °Î²® £ß²°Ó´ Ó¢Á³ Ì°Ç°¿ þÁÔ°Ó ÑÛ¿Ð Ê¾°Å°¿ ÁÉ§Ô Ù¹Ò þ–ý Ü££þ ´´ ÊÊ°¿¤Ð ×¢½® µ¿® ¿ÔÁ± ¥¹ Þ®´ þÄ¥°Á£ °Î²ÄÐ Íµ½® µ¿® ¿ÔÁ± ¥¹ Þ®´ þÄ×°ÓÁ£ °Î²Ä¾ ÁÉ§Ô ÑÛÐ Ü£ Ü©® þ¿ÔÁ± ¥¹¼²¥ Óµ® ×°ÓÁ£ °Î²¤ Õ°µ þÊÔ±Ô Ù¹®°¿ ¾²¸Ú² ÑÛ¿ £¥£Ò þÜ¡¿ÔÁÐ ¡¹£¤ ×°ÓÁ£ °Î²ÁÐ ¥°Á£ þ°Î²Á® ÁÉ§Ô´ Ó¢Á³ ÑÛ¹Ò þ ´´ Ä©Ä® °¾²¨²¤ µ¿ ÅÔÕÙ® £ÓÃ¤ þ¥ÉÐ ¼Ê°Î²¾ ÁÔµÔ§ §ÔÓÃ Ó¿ ÓÕ©®°¿Ð þ¸Ú²Ã® ÁÔ°Á«Áµ§¤ Ê°µ¤±¥É¿Þ ¼£Ò þ ´´ Ä«¯ªÄ® °¾²¨²® ÁÃÁµÀÄ µ¿ þÅÔÕÙ°Ù ½® £ÓÃ´ Å¢Ã³ ÑÛ¹ µß§Ð ¡«¿ þÇ¾ÕÙ°Ù½§ °ÍÔ³ ÑÛ¿ ¡±¤ÓµÖÛ£ÓÃ¥ þ¿Ô°Ó°¿¤ ¥£ÖÒ Ú® ÁÔÁÉ´ Ó°µ£§ þ×°ÓÁÉ ÓÐ Ñ£°Ê§ Û£ÓÃ¥ Þ°Ó´ ¿£°Ó þÙ¹Ò Ö£Á °¾²¼²Ö þ Ä«Ä Ñ£¨Ú§ ©«§ ×°ÓÁ£ °Î²°Á Ã¿Ð þ½°Ã§ ©«§ Ç¾½® ¿Ô°Á É¹Ò þ Ä¯Ä Ñ£¨Ú§ ¥°Á£ °Î²°Á Ã¿Ð ½°Ã§ þ©«§ Ç¾½® ¿Ô°Á É¹Ò þ ÄªÄ Ñ£¨Ú§ ÕÔ¥Á§ ¿Ô°Á Ã¿Ð ½°Ã§ þBý Ü£©þ©«§ ¿Ô°Á É¹Ò þÊ®¼²§Ð Ê¾°Å°¿ Á£Û½ Ó¥°Á± µ¿ þÅÔÕÙ°Ù ½® £ß²°Ó´ ÞµÛ¹Ò þ ´´ Ì°Ç°Á ¸Ú²°Ë§ ©°Ê£¿ ÓÕ©¾Ð þÕÔ¥Á¾ ©«® ¿Ô® É°Ï½°Á ½Á¥£®°¿Ð þ°Û¢µ£§ ¸Ú²°Ë ©Ô°¾²¤ ÑÛ¥£Ò Ú® þµß§¤Ð Ì°Ç´ Þ¢¿ Ï£Ê²§ ©°ÊÁÛ¹¼²§ þÌ²°¾² Ù¹¾ ¼£Ò þ þ Ü©ÀÏ²°Ó þ Ü¡ Ü£ Ü©§ Ü¹® ¿Ô´ É¤«µ Þ°Ó þ Ä ®Ä® °¾²¨² þ ´´ Ê® ÀÏ²°ÓÁ±Ð Ñ£¨Ú§ Ì°Ç® £· þÁÉ§Ô® µß§ ª£µ ÄßÄ® °Ó´ Ä§Ä§ ÏÔÊ² þÙ¹Ò Ö£Á °¾²¼²Ö ÄßÄ® °Ó°µ¾ ½°Ã§ þÉ¹ Þ°Ó¾® ÕÙÁÔ°Á ÛÕÉÐ ¨ÚÓÔ¨Ñ§¤ þÑ£¨Ú® µ¿ÅÔÕÙ® §ÔÓÃ°Á °¿Ã§É£Ò þÄ§Ä´ °ÛÔ· Ù¹ Ê¾°¿Ð Ì°Ç® µ¿® þÙµ²¾´ Å¢Ã³ ÑÛÐ ½°Ã§ É¹ ¿Ô¾® þÁÔÁÉÞ ¡£¿ £¿ ÁÉ§Ô Ó¬ÙÉ ¥¹Ò þ ´´ Ä®Ä® Û½ß£ þŸý Ü£¹þ ÄÄ Ñ£¨Ú§ ©«¾ Óµ® Å¥»µ ¿Ô°Á þÃ¿Ð ½°Ã§ ©« Ç¾½® ¿ÔÒ þ Ä®Ä Ñ£¨Ú§ Óµ® ×°ÓÁ£ °Î²°Á Ã¿Ð þ½°Ã§ ©« Ç¾½® ¿ÔÒ þ ´´ Ì°ÇÑÃ® ÁÉ°¾¤Ð µ¿ ×¢½® ¿Ô°Á þ¨¾²°¾ Ì°Ç® Å±§ ¡µ¹¼²§ ÑÛ¹Ò þ¨ÚÓÔ¨Ñ¤Ð Ì°Ç´ µ¿¿ ½ß® ·ÁÉ°¿ þÇ¢ÁÉ¼²§ ¿Ô´ ÁÉ§Ô Ó¼²¾ Ù¹ Ë£Ê²°Á þ¡¹Ò °µÁ±Ð °µ£Ü¡ °µ£Ü£ ÁÔÛ½® þÁÉ°¾°Á °µ£°Ó§ ¥³Ð ®°ÅÓ°Ã×§ Ó¿ þÑ¤±Û¹Ò Õ°Ë¿ ¼Ý¼²¥ ÉÛ°Á ½É¾ Ý¢½® þ¿Ô°Á £·°¾§ Û£ÁÉ§ Í»¥É ¥³Ð ¸Ú²°Ë þ©Ô°¾² Ó¿ ÓÕ©Ò Ì°Ç´ Þ¢¿ Ó°¾² Ù¹ þ¾Ã§¤Ð ÁÔÛ½´ Ê¿£ Ó¿ Þ½Ò þÕµÐ ¨ÚÃ§¤ Ç½¼² £¸Ú²§ ·Á±´ £»¿ þÁ×´ ªÓ½Ë¿ ÓÕ©®°¿Ð Ì°Ç´ Þ¢¿ Ó°¾² þÙ¹ ¾Ã§ Á¹É Ñ¤¹ µ¢·Þ µ£¾É ÑÛ¹Ò þ ´´ Ì°Ç® ÁµÝÃ¤Ð Ä§Ä§ Ì°Ç´ ¡¿¿ þÙµ²¾ ÑÛ¹ ¾Ã§Ð µ¿® ÛÔ¾ Ì°Ç°Á þÏ£Ê²§ ¥¹¼²§ Ù¹ Ê¾°Á °µ£°Ó°¿ ¡¹Ò þ¿Ô°Ó´ ¼Ý ¾Ã® Ì°ÇÑÃ® ÁµÝÃ¤ Ñ£¨Ú§ þiý Ü£±þ½£µ ÉÛ°Á £½Õ°¿Þ ®Ê¹®°¿Ð ¾É§ ¨½²£ þÙ¹Ò Ç¾§ ¼¢¿¤ Ê® ÁÉ°¾¤ ÑÕ°ÑÕ°¿ þ¡¹°ÁÐ ¸Ê²µ°¾³® ¾Ã§ ÎÁ® Ü©°ÎÔ® þÌ°Ç´ ¸Ê²§ Ú¢¿ ªÉ Ó°¾²´ Ê²ÅÔ§ þÙ¹°ÁÐ Ú® ¾Ã§ Ê® Ì°ÇÑÃ® ÁÉ°¾°Á þÇ¸Ú²§ µ£Û½¾ ¥¹Ò þ ´´ Ñ£°Ê® Ü©¸Ê²¤ Ä¥§¯®Ä® þÍÉ¨Ù²°¿ ¡¹°ÁÐ °ÛÔ°Ê§ Ä§Ä´ ½ËµÒ þÌ°Ç® ÁµÝÃ°Á µ°µÓ£ÁÐ ¸Ú²°Ë ©Ô°¾²´ þÓ¿ £¥£Á´ ÁÉ§Ô ÓÐ Þ°Ó´ ¼×ª«µ ¡¾§ þ¿££·§ Þ°¾¢¿ £¹Á´ ÁÉ§Ô Ù¹ µß® þÞ®°¿ ¡¹Ò þ þ Ü¹ÀÏ²°Ó þ Ä¡£©«ªÄ Ä¥§¯®Ä Ä¤Ä® ÍÉ¨Ù² þ ´´ ¤°ÙÁ°¿ ¡¹°ÁÐ ª°Î«µ Þ°Ó°¿ £× þ¡¹ Ê¾°Å´ ¼ß¹¼²§ ¥¢µ Ê¾°Á µ£ÁÔ þ°¿Ã¿Ð µ¢Û£ÁÔ¾ ½°Ã¥¹ °ÁÉ¨Ù² £¼É°Á þ©Õ»¹¾ ªÞ¤»¹Ò ÊÊ°¿¤Ð Ê¾°Å°Á þ¼ß¹¼²§ ¥¢µ Ê¾´ ¾Þ§ ¼ºÊÔ°¿ ¡°Ëµ£Ò þ ´´ ÕÙÁÔ¤ ½²¸Ú²® Þ®°¿ ¡¹®°¿Ð þ:ý Ü£«þÇ¾½ Ç¾½® É°Ï½°Á Ý°ÙÁÓ£¾ ªÞ¤»¹°ÁÐ þÌ¢É³ Ì°Ç´ ©°ÊÁÓ¿ µ¿ ÅÔÕÙ°Ù ½® þÊ²Û£°¿ ª°Î«µ Þ°Ó´ ªÞ£°µÑÛ¹Ò þÍµÓÁ¥ ¾Ã¤ Õ«® ÀÏ²°Ó§ Þ°¾¢¿ ªÊ¥©Ò þ ´´ Ä¡¤Ä®¼©¥ ¿Ô® £·°µË® ÁÉ§Ô¤ þ¾É§ Ý°ÙÁÓÉÐ ¸Ú²°Ë ©Ô°¾²´ Ó¥£°¿ þÕ¼Ê§ Ì°Ç´ ©°ÊÁÑ¥£¾ ¼×¾»¥£ Þ°Ó°¿ þ¡¹Ò þ þ Ü±ÀÏ²°Ó þ Ä¬Ä¾ Ä¡£©«ª ¥§¯® ¤¬Ä® ÍÉ¨Ù² þ ´´ Ä¬Ä® °¾²¨² þ Ä¬Ä Ñ£¨Ú§ Óµ§ ¿Ô°Á Ã¿Ð ½°Ã§ þ©«§ ¿Ô°Á É¹Ò þ ´´ Ì°Ç® ÁµÝÃ´ µ°µÓÉ ÓÐ Ñ£¨Ú§ þÓµ® Ü¡¿Ô°µË´ Ñ¤¹¼²¥ Ì°Ç® þ©°ÊÁÓÁµ´ Ù¹Ò Ì°Ç°Á ×°ÃÎ²Ê²§ þÁµÝ£¿ £¹¾ Óµ¾ ©«® ¿Ô´ °¾²°Ó§ þÑ¤¢¿ ÓÕ£Ð Ä¥Ä¾® É°Ï½°Á ½Á¥É ¥¢¿ þÓÕ©Ò þ ´´ ¨½²°µÔ§ Ä¬Ä¾ Ä¥Ä® É°Ï½´ Á£¿ þ=ý Ü£»þª£µÒ °ÛÔÅÔ¤ Ä¬Ä°µË§ £ÓÃ´ ¨Ù²¨½² þÓ¿ ª°Î«µ°ÁÐ Ê²ÅÔ¤ Ä¥Ä¾® É°Ï½°Á þÇ½¼²§ ¥¹Ò ¿Ô°Ó® Ý°ÙÁÓÑ°Á þÃ¤°µ¢¿Þ £Ë¥£®°¿Ð °Ê»£¤ ÙÉ¥É ÓµÒ þ°¿ÞÐ Ì°Ç® ÁµÝÃ°Á °µ£°Ó°¿ ¡¹ Ê¾´ þÎÔ§Ô§Þ £ÓÃ ÑÛ¹Ò Ä¥¤Ä¤ ¾É§ þÝ°ÙÁÓ£Ò þ þ Ü«ÀÏ²°Ó þ Ü¡ Ü«® ¿ÔÁ± ¥¹ Þ°Ó ÄÁÄ þ Ä¥Ä Ä¬Ä ÄÁÄ® É°Ï½ þ ´´ ÄÁÄ Ñ£¨Ú§ ©«® ¿Ô°Á Ã¿Ð þ½°Ã§ Óµ® ¿Ô°Á É¹Ò ÊÊ°¿Ð Þ² Ü¡°¾ þÌ°Ç® ÁµÝÃ¾ Ï£Ê² £°¾²´ Ó¢Á³ ÕÙµ² þÑÛ¹Ò þ ´´ Ä¥ Á ¬Ä® É°Ï½ÀÄ Ê¾°Å°¿ þª°Î«µ Ñ£¨Ú§ É¹ ¿Ô® £·¾ ½°Ã§ É¹ þ¿Ô® £·´Ð Ì°Ç°¿ ÁÔ°Ó¹ Ê¾¾ £¢· ÑÛÐ þÉ°Ï½ ÑÛ¹Ò þ ´´ µ¿ ÅÔÕÙ°Ù ½® Û½ß£´ ¿¢¿£ Ù¹Ò þÇ°µ³ ¥¥ßÛÔ¾Á ×°Ã ¥¥ßÛÔ¾Á Áµ·°¿ þmý Ü£³þª°Î«¥£¼²§ ÑÛ¹Ò Áµ·°¿ ª°Î«ÑÛ¹¾Ð þÌ°Ç´ ¾ß¿ ¼Ô°¿ ÓÕ©Ò þ ´´ °Ó°ÍÔ°¿ ¿Ô® £·´ ÁÔ°Ó¾¹ Ê¾°Á þÝ°ÙÁÓË»°ÅÐ Ì°Ç´ Þ¢¿ ¡°Ë¿ þ©°ÊÁÓ¥°Á± ¿Ô® £·´ £¢¿ ¡°Ë¹®Þ ¼£Ò þÚ² Ù¹ Ê¾§ ¼¢¿Ð Ê² ÁÔ°Ó¿ £¹®°Á þ°¾Ê® ¿Ô°µ¾ ¸ÁÉ§ ³Á£ °¿Ã¹¼²§Þ ¥¹Ò þ ´´ Ê® ×¢½® Þ°Ó¤ £½Õ°¿Þ þÕ·°Á«¬Ù£ °Ó°¿Ð Ñ£°ÊÕ°¿ Á°µ£¾ ¥¹ þÊ¾°Á ¼Ú² Ñ»¹®°¿Ð ¿Ô® £·´ ª°Î«Ð þÌ°Ç® ©°ÊÁÓÁµ°Á ¡¹ ¿£°¾ °¿Ãµ± þ½°Ã§ ÙÙÔ°¿Þ ¼£Ò ¥Ô°¾°¿Þ Í³Á«¹ þÊ¾°Á °¿Ã¹®°¿Ð Ê® Ý°ÙÁÓÑ°¿ þ¿Ô°Ó°Ã±£§ ¥¢µ± ÊÕ¹®°¿Ð Ó½ÊÉ Ó°¾² þÓ¥£ Î²°Á ¼£ÁÞ Ó»¥£Ò þ þ Ü»ÀÏ²°Ó þ ÄÃÄ® °¾²¨²¾ ÄÃÄ Ä®Ä® É°Ï½ þ ´´ ÄÃÄ Ñ£¨Ú§ ©«® ×°ÓÁ£ °Î²°Á þÃ¿Ð ½°Ã§ Óµ® ¿Ô°Á É¹Ò þ ´´ ÄÃÄ Ä®Ä® É°Ï½¤Ð Ñ£¨Ú® ÛÔ¾ þ^ý Ü£ªþ½°Ã® ¿Ô® Ê²Û£¤ ª¥°Ó°¿ ¡¹°ÁÐ þ°Å¨Ú°Á °¾Ê§ ¡¹Á§ ¼¢¿ ·°Á©Ò ©«Á þÓµÁ´ ¼É ÁÉ§Ô ÑÛ¹Ò þ ´´ Ê®¼²§Ð ¡µ±Ó£ Þ°Ó´ °¾²¨² Óµ þ¾Ã§Ð £ÕÕ°¿ ª°Î«µ °Ó¾® É°Ï½´ Å¢Ã³ þÑÛ¿ ªÉ Ê¾Þ °µ£°Ó°¿ ¡¹Ò þ ´´ £ÕÕ°¿® Þ°ÓÞ ¤Ù»¥£¼²§Ð þ°¾Ô°¾Ô Ê¾°Å´ ¼Ý »Ô¨Ù²´ Ù¹ µß§ þµÔ°Ê® »£´ ªªÉ ÓµÒ þ ´´ ¿Ô°Ó´ ¼Ý °Ã®²Þ Å¬ÑÞ ×°Ã¿ þÇ°µ³¿ ¾Þ§ ª¥°Ó§ Ó¿ ªÉ Ê¾°Á þµ£Û½°¿ ¡¹Ò °µÁ±Ð Þ°Ó´ °¾²¨² Ù¹ þÑ£§ÞÐ ÑÌ² °¾²»°Ï¹°¿ ¼ÕÛ¹ »Ô¨Ù²´ þ½×ÁÑ¯¿ £Á¥Ë»°Å ¥±¥£°ÁÐ ¿´ Á«¹ þÊ¾§ ¼¢¿ ÊÔ±Ô´ Õ¯É °Å¡£¤Ð Ñ£¨Ú§ þÌ²£¾ ªÞ¤»¹ Î²® ¿°¿ °¾²¨² ÓÐ þ¡µÕ§ Å£¢µ £ß²°Ó´ Þ² ÁµÎ²® ¿°¿ þÁÉ§Ô Ù¹¾ £© Î²Î²Þ ¡¹Ò Ë¢Á¿Ã§¤Ð þÜ¡ÀÏ²°Ó°Ê¾§ °¾·±® ¿°¿Þ ¼ß¹¼²§ þÙ¹Ò þ þ|ý Ü©ºþ Ü³ÀÏ²°Ó þ ÄÉÄ® °¾²¨²Ð ÄÉÄ ÄÄ® É°Ï½ þ ´´ ÄÉÄ Ñ£¨Ú§ ©«® ¿ÔÐ ½°Ã§ ©«¾ þÓµ® Å¥»µ ¿Ô þ ´´ ÄÉÄ ÄÄ® É°Ï½ÀÄ Õ« ÅÔÕÙ¾ þ©Óº ÅÔÕÙ® Ê²Û£°¿Ð °¾·±°Á ÑÃ§ Ã¿ þ£¹Á§ ¼¢¿ Ù°É§ ¥Ô¾ £© °ÓÁ´ þªÞ£°µÛ¹¼²§ Ù¹Ò þ ´´ Ê®¼²§ ÑÌ² µ£¨Ú²¾ ¥¢¿ £¹ þÞ°Ó´ ÄÁ°Á×Þ°ÓÄ¾ £¢¿ £¹°ÁÐ ¿Ô°Ó§¤ þÊ® Á°Á×Þ°Ó°Á µÙ² °¿¿ É¹Ò Ê® þ¼×¾³°Á ¨ÚÓÔ¨Ñ§¤ ÊÔ±Ô´ Õ¯ÃÐ ¿Ô°Ó þ°ÁÉ¨Ù²°Á £¬§ ¥¹ °ËÔ£Ô¾Þ ¥¹Ò þÌ°Ç¤ ¿Ô® °Å¨Ú´ ÁÔ°Ó¿ £¿ÞÐ þÁ°Á×Þ°Ó® °¾·±Á°µ¢µÁ´ Ù°É§ £«¥£°¿ þ£±£± Ù¹ Ê¾Þ µ°Çµ°Ç°¿ ¡¹Ò þ ´´ Ú® Á£¨Ú²® µß§Ð ¡µ±Ó£ Þ°Ó´ þ°¾²¨² Óµ± £ÕÕ°¿ ª°Î«µ °Ó® ¥Á® þÁ°Á×Þ°Ó´ ÍÉ¨Ù² ÓÐ Ú® É°Ï½´ Å¢Ã³ þÑÛ¿ £É Ê¾°Á Ç½¼²§ ¥¹Ò Ê® þÀÍº°É±Ý¤ Ú® Ê¾§ ¸Ù²¿Ô´ ª£µ Å£»½§ þ0ý Ü©¡þ¥¢¿ £¹Ò þ þ ÜªÀÏ²°Ó þ ÄËÄ ÄÊÄ® °¾²¨² þ ´´ ÄËÄ Ñ£¨Ú§ ©«® ×°ÓÁ£ °Î²Ð þ½°Ã§ ©«Óµ® ¿ÔÒ þ ÄÊÄ Ñ£¨Ú§ ÕÔ¥Á® ¿ÔÐ ½°Ã§ þ©«Óµ® ¿ÔÒ þ ´´ Ê® Íµ½® °Ó¤ Õ« ÅÔÕÙ°Á ·°Á¢¿ þ£¿Ð ©Óº ÅÔÕÙ¤ ª¥°Ó°¿ ¡¹Ò þÁ°Á×Þ°Ó¤ °¿¿ Ê¥£®°¿Ð Õ« ÅÔÕÙ® þÉ°Ï½Ñ« °¿Ã»°Å ÁÔµÔ°¿ ¡¹Ò þ ´´ Ê²ÅÔ§ Á¸Ê²® ÁÉ§Ô´ Ù¹Ò þÊ»°¿ Á¸Ê²Þ ª°Î«¿Ð ¡¸Ê²¬ ¥¸Ê²® þÁÔµÔ¥ Þ® £°Á£§ Ü±ºÄªÔ® Ü¡¸Ê²´ þª°Î«µ¾ £© µ¢Û£ÁÔÞ °¿¿ É¹¾ ªÞ¤»¹Ò þ ´´ Óµ® °Ê»£® ¥Á§Ð £·ªÔ°Ù½ þÇ¾ÕÙ¡Ë°¿ Á£µ Þ®°Á ¡¹Ò þÜ¡Þ°Ó°Ù½°Á Å¥»¿ £¹®°¿Ð Ê® Î²°Á þ¼×¬ÙË»°Å £°Ê® ¨Ê²°Ñ£´ Ó°Å±É Ê® þÎ²Î²°¿ ªÊ¥¢¿ ×¿Þ ¼£Ò µ°µÓÐ Ç¾ÕÙ þ<ý Ü©£þ¡Ë¹ Ê¾§ ¼¢¿Ð Ì°Ç® Ï£Ê² £°¾²°Á þ×°µ»¹¼²°¿ ¡»°ÅÐ Ê®¼²¥ ¨Ê²°Ñ£® þ¡µ«Áµ¤ Ê®ÕÓÉ ¥£Ò þ þ Ü¡ºÀÏ²°Ó þ ÄÑÄ ÄÓÄ® °¾²¨² þ ´´ ÄÑÄ ©«® ¿Ô°Á Ã¿Ð Óµ® ×°ÓÁ£ þ°Î²°Á É¹Ò þ ÄÓÄ ©«® ×°ÓÁ£ °Î²°Á Ã¿Ð Óµ® þ×°ÓÁ£ °Î²°Á É¹Ò þ ´´ ÄÑÄ Ä®Ä® É°Ï½ÖÁ°Á×Þ°ÓÖÀÄ þÁ°Á×Þ°Ó°Á ½°Ã½°Ã¾ °¿¿ É¹Ò þÁ°Á×Þ°Ó°Á ¡¹ °Ó® °¾²¨²¤Ð ¨ÚÃ þ°µÔÁ£°¿¤ Ü¡ÀÏ²°Ó Ü¡Ê¾ Ó¿ ¿£¯£§ þÓ°¾² Óµ£Ò Á°Á×Þ°Ó® ¥£ °Ó¤ ÇÁÉ¿Ã þÙ°É§ ª°Î«¹Ò þ ´´ Ê® Êº§ ¥¹¾Ð µ¿ ÅÔÕÙ°Ù½® þ°¾²¨² Î²Î²°Á ¿£¨µÉ Ó¿ Ã¿Ð Ç¾½® þÞ°Ó´ §ÔÓÃ Ù¹®¤ Ú»Î°¾ ÊÔ¥Ô°¿¤ ¥É þ¥¢¿ É¹Ò Ì°Ç® ¿Ô® §Ô·Þ ¥»¿ Ã¿Ð þÌ°Ç¤ ¸Ù²°ÍÔ§ ÁÔ°Ó¿ £¹Ë»°¾ÞÐ þý Ü©©þª°Î«µ °Ó°Á Í«¹§ Óµ°Á¢¿ ¥Ô¾ £© þ°Ó°µ¢µÁ´ ªÞ£°µÙ®§ Éº² Ù¹Ò Ú® þµß§ÞÐ Á°Á×Þ°Ó´ Û£³ ÑÛÐ Ì°Ç°Á ¿Ô´ þÁÔ°Ó¿ £¹ ¡£°µ§ Þ°Ó´ Ù°É £©¼²§ þ©¥°ÁÙ¾ ¼£Ò Ê¾°Å°Á °¿¥£¾ Ì°ÇÞ þ¾Õ¢¿ ÓÕ£Ð ¥Ô°¾Þ Ì°Ç°¿ ÁÉ§Ô Ó¼²¾ þÙ¹ Ë£Ê²°Á °¿¿ ÓÕ©Ò þ þ Ü¡¡ÀÏ²°Ó þ ÄÙÄ ÄÛÄ® °¾²¨² þ ´´ ÄÙÄ ©«§ ¿Ô°Á Ã¿Ð ¥°Á£ þ°Î²°Á É¹Ò þ ÄÛÄ ©«® ×°ÓÁ£ °Î²°Á Ã¿Ð ¥°Á£ þ°Î²°Á É¹Ò þ ´´ ÄÙÄ¾ Ä¯Ä® Á°Á×Þ°Ó® ÁÉ§ÔÒÀÄ þÄÙÄ¾ ÄÛÄ¤ ©Óº ÅÔÕÙ°Á ª¥°Ó°µÁ±Ð þÕ« ÅÔÕÙ® ·°Á£´ ÁÉ§Ô Ù¹Ò þ þ Ü¡£ÀÏ²°Ó þ ÄÚÄ® °¾²¨²¾ Ñ¸Ê² ÍÉ¨Ù² þ ´´ ÄÚÄ ÕÔ¥Á§ ¿Ô°Á Ã¿Á±Ð ¥°Á£ þý Ü©¹þ°Î²°Á É¹Ò þ ´´ Ñ¸Ê²® ÁÉ§ÔÒ þ ´´ Á°Á×Þ°Ó°Á ¸Ú¸Ú§ ªªÉ ¥¢¿ þÉ¹®°¿Ð Õ·°Á«¬Ù£ °Ó® ÁÉ§ÔÒ þ°ÁÉ¨Ù²¨Ñ§ ¾¢¿ ½Õ°Ù£¿ £¹ °Ó°Á þ¡»°ÅÐ Ú»±´ ¾³¡°Ë¹Ò ÊÊ°¿¤Ð ÄÃ ®Ä þÄ¬ ¥ ÁÄ ÄÉ Ä Ä¯ ÙÄ Ä« ËÄ ÄÊ ªÄ´ þ¾³¡°ËµÒ þ þ Ü¡©ÀÏ²°Ó þ ÄµÄ Ä·Ä® °¾²¨² þ ´´ ÄµÄ ©«¾ Óµ® ¿Ô°Á Ã¿Ð ÕÔ¥Á§ þÇ¾½ ¿Ô°Á ¡¹Ò þ Ä·Ä ¥°Á£ °Î²°Á Ã¿Ð ÕÔ¥Á§ ¿Ô°Á þ¡¹Ò þ ÄµÄ¤ ©Óº ÅÔÕÙ® ÕÔ¥Á® ¿Ô´ Õ« þÅÔÕÙ® ¿Ô® £·Á± ÁÔ°Ó¾¹Ò Õ« ÅÔÕÙ® þ¡¾§ ¼Ê £°¾²°Á ÙÝ²°Ù§ °¿Ã¿ £»°Å þ¤Á¹Ò þ ´´ Äµ ÊÄ¾ Ä· ÚÄ® Á°Á×Þ°Ó® þÁÉ§ÔÀÄ °Ê»£® ¾Êº°¿¤Ð Á°Á×Þ°Ó´ þ#ý Ü©±þÎ¾Ô°¾ £»¥£°¿Ð Ê® ÀÏ²°Ó°¿ °¾²¨² þÓµ Þ°Ó´ ¨½²ÓÔ§ Ê¾°Å´ ½É¢¿ ¡¹Ò þ°ÁÉ¨Ù²¨ÑÞ Ú® ÛÔ¨²ÁÔ°¿ ¼Ô°¿ ÓÕ© þµßÐ ÙÝ²°Ù§ ¼ß¹ Á®²Û£Þ ¡¹Ò ÞÓÐ þÚ® Ë£Ê²°Á ½¼£¼²°¿ ¡»°ÅÐ ¡«¿ þÁ°Á×Þ°Ó°Á Å£¢µ Ê¾°Å´ ¿£°Ó Ó¿ þ¼£ÁÞ Ó»¥£Ò ÓÁÓÐ ¡Õ³ Ý°ÙÁÓÉ þÓÙ°Ã¿ ÊÔ±Ô´ Õ¯Á¥£¼²§ ¨½²£ Ù¹Ò þ þ Ü¡¹ÀÏ²°Ó þ Ä½Ä Ä¿Ä Ä¾Ä® °¾²¨² þ ´´ Ä½Ä ©«Óµ® ¿Ô§Ð ©« ×°ÓÁ£ þ°Î² þ Ä¿Ä ¥°Á£ °Î²§Ð ©« ×°ÓÁ£ °Î² þ Ä¾Ä Óµ® ×°ÓÁ£ °Î²§Ð ©«® ×°ÓÁ£ þ°Î² þÊ® ¡µ³Õ°¿ É¹¾Ð µ¿ ÅÔÕÙ°Ù ½® þÁ£Û½´ ÁÔµÔ§ Ó¿Þ ¸Ù²°ÍÔ ³Á£ þ°¿Ã¹¼²§ ¥¢¿ £¹Ò þ ´´ Ä½ ËÄ Ä¿ ÛÄ Ä¾ ÓÄ® Á°Á×Þ°Ó® þÁÉ§Ô þý Ü©«þ ´´ µ¸Ê²® Þ°Ó® ÁÉ§ÔÀÄ µ¸Ê²¤ þ¥±¢µ °Ó® ¥Á§ Ù°Ï¿ Á°Á×Þ°Ó°Á þ¡¹®°¿Ð Ì¢É³ ¿£¯£§ ÁÉ§Ô Ó¿ £ÉÒ þ¡µÕ® ¥Á°¿® Û£³Þ Ç½¼²Ò þ þ Ü¡±ÀÏ²°Ó þ ¡¸Ê²Ð Á¸Ê²® Ê¾°Å þ ´´ ¡µ±Ó£ Þ°Ó® °¾²¨²°ÅÁ³ ¬¢¿ þ£µ®°¿Ð Ê® ¡µ³°¿ Ç¾¬Ù× Ó¿Ð £ÕÕ°¿® þÍÉ¨Ù²´ Ù¹Ò þ ´´ ¸Ê²°Ê¾§ Ê¾°Å°Á Õ¾Õ¢¿ £¹®°¿Ð þªÞ£°µÓ¬Ù£¾ ªÞ©Ò þ ´´ Ì°Ç´ Þ¢¿® Ó°¾²Ö¸Ú²°Ë ©Ô°¾²´ þ¬ßÑÛ¿ Ï£Ê² £°¾²´ ©¥°ÁÙ Ê¾Ö°Á þ¿£¨µÉ Ó¿ Ãµ±Ð ¸Ú¸Ú§ Á¹É Þ½Ð Ú¢¾ þÑ¤¹® Þ·Áµ§ Á«¿Ð ¾Õ±¥£°¿ £¢¿£ þÚÉ°¾°¿® ¼Ê £°¾²´ ©¥°ÁÓ¿ £É Î²Î²§ þÁ«¹Ò þ þ Ü¡«ÀÏ²°Ó þ Ñ¸Ê²Ð µ¸Ê²® Ê¾°Å þ<ý Ü©»þ ´´ Ñ¸Ê²Ð µ¸Ê²§ ¥¹¾Ð Á°Á×Þ°Ó°Á þ¨É²§ Í«¿ ÊÔ±Ô Ó¿ É¹Ò ÊÊ´ ÁÔ°ÛÔ§ þª°Î«¿Á±¾ ªÞ©¾ ÑÃ§ ÙÙß¥É ¥¹®°¿Ð þ°ÁÉ¨Ù²¨Ñ® £¼É¾ ¿±Ó¡¤Û¿ ÍÉ¨Ù²® þ°¾¡£´ ÁÔ°Á«¿Þ ¼£Ò Ê® ¡µ³°Á þÁ°Á×Þ°Ó® °µ£Ü¡® ¬Õ°Å°¿ ¡¹Ò þ§°Á¿¥ Þ°Ó¤ Á¥³ Ñ£°ÊÕ°¿ ª´ ÇÉ Ê¾§ þ¥¹°ÁÐ ÓÁµ°Á ¥£Ò þ ´´ ÊÊÕ°¿ É¹¾Ð °Ù£°ÍÔ ¼ß¹ þÊ¾°Å°Á Í«¿ ÃµÒ ¥¸Ê²Þ Ù°¿§ ÙÔ°¿ þ£¹®°¿Ð Ü±ºÄªÔ® ÅÔ°ÍÔ°Á ¼ß¹¼²§ þ¥¢µ Ê¾°¿Ð °ÁÉ¨Ù² £¼É§Þ ½¥°Á¹¾ þªÞ¤»¹Ò þ þ Ü¡»ÀÏ²°Ó þ ÄÅÄ ÄÇÄ ÄÍÄ® °¾²¨² þ ´´ ÄÅÄ ©«Óµ® ¿Ô§Ð Óµ Ç¾½ þ ÄÇÄ ¥°Á£ °Î²§Ð Óµ Ç¾½ þ ÄÍÄ ©«Óµ§Ð ©«ÓµÖ¾ £©¼³ÞÐ Ê»¤ þ¼Ê Ü£ÎÔÛÔ¾ £¢µ Î²°Á ¤Á³¬Ù£ÁÞ þÓ»¥£ÒÖ þý Ü©³þ ´´ Å¸Ê²¤Ð Õ°µ Á°Á×Þ°Ó°Á °¿¿ þÊ¥£®°¿Ð °¾²¨² Ó¬Ù£Ò þ þ Ü¡³ÀÏ²°Ó þ ÄÏÄ ÄÎÄ® °¾²¨² þ ´´ ÄÏÄ ¥°Á£ °Î²§Ð ©«Óµ þ ÄÎÄ Óµ ×°ÓÁ£ °Î²§Ð ©«Óµ þ ´´ Å¸Ê²® ÁÉ§ÔÒ Å¸Ê²¤ þÁ°Á×Þ°Ó°Á Õ°µ °¿¿ Ê¥£®°¿Ð Ù°É§ þª°Î«±»¿Ð °ÁÉ¨Ù² £¼É°Á ¤É ¸Ê²°¿ þ¡¹Ò Å¸Ê²°µË°¿¤ Ù°É§ ª¤¢¿ ÓÕ©®°¿Ð þÊ²ÅÔ¤ §°Á¿¥ Þ°Ó´ ¾³¡°ËµÒ þ°ÁÉ¨Ù²¨Ñ§ ¡¤Û¿ Þ°Ó´ «±°Í¾ ¼£Ò þ þ Ü¡ªÀÏ²°Ó þ ÄÕÄ Ä×Ä ÄÝÄ ÄßÄ ÄÞÄ® °¾²¨² þ ´´ ÄÕÄ ©«Óµ§Ð Óµ ×°ÓÁ£ °Î² þ Ä×Ä ¥°Á£ °Î²§Ð Óµ ×°ÓÁ£ °Î² þÖÊ²ÅÔ ©«°Á ¡£¿ £¹Ö þ ÄÝÄ ©«Óµ§Ð ¥°Á£ °Î²Ö°ÛÔÅÔ þÕÔ¥Á°Á ¡£¿ £¹Ö þHý Ü©ªþ ÄßÄ ÛÔ°Í® ¿Ô þ ÄÞÄ Óµ ×°ÓÁ£ °Î²§Ð ¥°Á£ °Î² þÖ°ÛÔÅÔ ©«°Á ¡£¿ £¹Ö þ ´´ Õ¸Ê²¤ ¿Ô°Á ªª£®°¿Ð £ÕÕ°¿® þ°¾²¨²® ÓÁµ°µË°¿ ¥ÉÐ °¾Ê® ¿Ô°Á þ¡£¿ £¹®ÁÞ ÀÎ£Ô¾§ ¥¹Ò þ ´´ Þ°Ó °Óµ£® °¾²¨²¤ Ù°É§ þ°¿Ã¿Ð Ü¡ÀÏ²°Ó Ü±Þ°Ó® ¨º²Þ ªªÉ¤ þ¥£ °µÔÁ£§ Å£¢¿ ÃµÒ ¾É§ ÄßÄ¤ þÞÔ°µ£ ¥ÓÒ þ ´´ Ú»¼³Þ Á°Á×Þ°Ó® ÁÉ§Ô® Î²°Á þ¸Ù²¼²§ ¥¢¿ Ã¿ £¹Ò ÄÕ ÎÄ Ä× ÞÄ þÄÝ ÏÄ ÊÔ±Ô Ù¹¼²¥±Ð Å¸Ê²§ Þ°¾¢¿ þÁÉ§Ô´ Ù¹Ò Ä× ÞÄ ÄÝ ÏÄ¤ ¡£¿ £¹ þ°Å¨Ú§ ¼¹ ÁÉ§Ô® Î²°Á Å¬É ³Á£ þ°¿Ã¹ÁÞ Ó»¥£Ò ÄÕ ÎÄ¤ ÙÊÓ Ý°ÙÁÓ£Ò þ þ Ü£ºÀÏ²°Ó þ Õ¸Ê²® ÍÉ¨Ù² þ ´´ Õ¸Ê²® Á°Á×Þ°Ó® ÍÉ¨Ù²Ò Ê® þ¡µ³°Á Á°Á×Þ°Ó® °µ£Ü£® ¬Õ°Å°¿ ¡¹Ò þý Ü¹ºþÊ»´ Ù°Ã¹¾ Ü±ºÄªÔ Û£ÍÉ¤ ÞÉ°ÛÔ°µ¾ þÅ°ËÕÚ²Ò þ þ Ü£¡ÀÏ²°Ó þ ÄÌÄ Ä¼Ä® °¾²¨² þ ´´ ÄÌÄ Óµ Ç¾½§Ð ©«Óµ þÄÌ ÅÄ® Á°Á×Þ°Ó® É°Ï½ þ ´´ Ä¼Ä Óµ Ç¾½§Ð ©« ×°ÓÁ£ °Î² þÁ°Á×Þ°Ó® ÄÃÄ £°Á£§Þ ¼É §µ Ä®Ä þÄÑÄ°Á ¡³Ð Ú® É°Ï½§ ÙÊÓ °ÓÁÔ´ ¾¹Ò þ ´´ ¬¸Ê²® ÁÉ§Ô þ þ Ü££ÀÏ²°Ó þ £ÕÕ°¿§ ¥±¢µ °Ó´ ªÞ£°µÙ þ ´´ °ÛÔÅÔ¤Ð µ¿§ Ü±ºÄªÔ°Á ¥±Ô°¿ þ£¹®°¿Ð Ê® ¥Á°¿ ¼ß¿ £¥£ °ÓÐ þÊÔ°Á±°Á¢¿ £¹ °Ó´ ÁÉ§Ô Ù¹Ò Ã»£§ þ¥±Ô°¿ £¹ Ê¾°Á ¤Á¢¿ ÓÕ©¾ ¼ÚÉ ¼×´ þÓ¿ ÓÕ©®°¿Ð ¡¾±Ô°µÝ§ Ñ¤±Û¹¾ ¼£Ò þ ´´ Ê²ÅÔ¤Ð §°Á¿¥ Þ°Ó´ ¿£°Ó Ù¹Ò þ þý Ü¹¡þ Ü£©ÀÏÄ°Ó þ Ä±Ä Ä³Ä Ä¹Ä® °¾²¨² þ ´´ Ä±Ä ©« Ç¾½Ð ÕÔ¥Á Ç¾½ þ Ä³Ä ©« ×°ÓÁ£ °Î²Ð ÕÔ¥Á Ç¾½ þ Ä¹Ä ©« Ç¾½Ð ©« ×°ÓÁ£ °Î² þ ´´ ¿Ô°Á ÙÉ¥£ Ê¾¬ ¡¸Ê²°Á Ó¢Á³ þÅ£¢¿ £¹ Ê¾°¿Ð ÇÁÉ¿Ã ¤Á³¬Ù£ ¸Ê²°¿ þ¡¹Ò þ ´´ Ä± ªÄ Ä¹ «Ä® Á°Á×Þ°Ó® É°Ï½ þÄ±Ä´ Á£Û½ Ù¹ ¾Ã¤Ð µÔ¸ÙÔ¥ Áµ·Á± þÄªÄ® ÅÔµ£°¿ ¡¹¾ £¢¿Þ ¼£ÁÞ Ó»¥£Ò þ þ Ü£¹ÀÏ²°Ó þ Ä»Ä ÄºÄ® °¾²¨² þ ´´ Ä»Ä ©« ×°ÓÁ£ °Î² Íµ½ Ö¾ þ£©¼³Þ ©« Ü¹½® ¿ÔÖ þ ÄºÄ ÕÔ¥Á Ç¾½§Ð ©« ×°ÓÁ£ °Î² þ Ä»Ä¤ Ù°É§ ¤Á¹Ò þ ´´ Ä³ ºÄ® Á°Á×Þ°Ó® É°Ï½ þ ´´ Ê²ÅÔÐ ±¸Ê²® Á°Á×Þ°Ó® ÁÉ§Ô þ þDý Ü¹£þ Ü£±ÀÏ²°Ó þ Ä´Ä ÄÔÄ¾ ¸Ú²°Ë® É°Ï½ þ ´´ Ä´Ä ÄªÄ°Á Ñ°Á¢µ °Ó þ ÄÔÄ ÄºÄ°Á Ñ°Á¢µ °Ó þ ´´ Ä§Ä´ Ã¿Ô§ ª£¿ ©«§ ¡¹ÁÐ Óµ§ þ¡¹Á´ ÁÉ§Ô Ù¹Ò Ì°Ç® Ï£Ê² £°¾²°Á þ°¿Ã¿ £»°Å Ù°É§ ÁÉ§Ô °¿Ã¹Ò þÊ»°Á °Ê¨½²§ ¡¹¾Ð Ú® ¿Ô´ Ñ¤º²¾ Ó¿ þÌ°Ç°Á ×°ÃÓµ§ £°¾² Ó¿ ÓÕ© Ë£Ê²§ þ¡¹®°¿ ¸Ú²°Ë® É°Ï½°Á ½Á¥É ¥¢¿ þÓÕ©Ò Õ¼Ê§ ©°ÊÁÙ Ç½¼²Û£´ Þ² Ü¡°¾ þÁÉ§Ô ÑÛ¹Ò þ ´´ Ê»°¿ Ü±ºÄªÔ ÁÔÛ£¶ þÊÊÕ°¿ ¼É °ÁÔ°Å¢µ Ê¾´ Îß¿ ¡°Ë¼²Ò þ þ Ü£«ÀÏ²°Ó þ ¡¸Ê²Á±Ð Á¸Ê²® Ê¾°Å þ ´´ Ü±ºÄªÔ® ÁÔÛ£´ Ã§Ð Þ² Ü¡°¾ þÍÉ¨Ù² Ó¿Ð §°Á¿¥ Þ°Ó´ ÊÉÍÉ Ù¹ þ£ÓÃ´ ÞµÛÐ °Ó°ÍÔ °ÓÓÔ°¿Þ ¥Ô® þÞ°Ó°Á ª°Î«Ã»¿ £¥£Á´ ÁÉ§Ô ÑÛ¹Ò þ½ý Ü¹©þ ´´ ¤Ù»¿ ÓÕ¢µ±Ð Ü¡¸Ê²ß§ Þ°Ó°Á þ¿£°Ó Ó¿ ¡¹®°¿Ð ÚÊ°¿ ÁÉ§Ô Ù¹Ò þ ´´ Ê® ¡µ³§ ¥¹¾Ð ¿´ Ú«¥É¿Þ Á¹£ þµ¢·°¿ £¢¿£ ÚÉ°¾°¿ ¼×ÙÙß±»¹¼²§ þ¥¢¿ £¹¾ ªÞ¤»¹Ò ÖÊ°ÓÔÑ°Á ¡³Ð Þ¢¾ þÕ«® °µÔÁ£°¿ °¿Ã¹¼²§ ¥¢¿ £¹ÁÞ þÓ»¥£ÒÖ ¿°Á Å¥»µ±Ð ª¬Ì°Ç £°Á£® þÜ³ÎÔ® Ì°Ç® ªÃÁµ§ Ã´ ½Ë¼²Ò þ ´´ Ì°Ç® ªÃÁµÀÄ Ç¾ÑÓÌ°Ç¤Ð ¸Ê²§ þµ£Ó¿ Ù£¨¾É§ ª£¿ ¼×ÙÙß¿ £É®¤ þ¾²°ÛÔ® Ê¾°µ°ÁÐ ÎÁ® Ú»°Ú» Ü©°ÎÔ¤ þ¸Ê²§ ¡µ¹¼²§ ªÉÒ Ú® µß§¤Ð ¥ÁÌ°Ç¬ þÉÙ³Ì°Ç¤ ÙÊÓ Õ°Ë°Ã×§ Ù¹¾ ¼£Ò þÇ°µ³¿® Ü©°ÎÔÌ°Ç® ¬Éß¤Ð Á×°Á þ©°ÊÁ¥£¼²§ Á¹É ªÑ«¹ Ê¾¾Ð Ç°µ³¿® þÇ¾ÑÓÌ°Ç´ ×°Ã« ×°Ã«¾ ªÉ¢¿ £É µß® þÞ®Ò ×°Ã¿® Ü©°ÎÔÌ°Ç¤Ð ÕÙ¡Ë® ½°Ã® þÞ°Ó® ÚÔ°Ñ£¬ ¸Ê²Õ½® ¥°ÁÑ® ÁÉ§Ô® þµß§ ½Á¤»¹Ò ×°Ã¿°¿ ¸Ê²°Á ª¤³Ú²§ þ¥¹ Ê¾°Á ¤Á¢µ±Ð Ç°µ³¿°Á ½°Ã® ¸Ê²® þ¼×Å°Óß® ¸ÙÔ°Ç´ Å°Óß¹Ò Ê® Ì°Ç® þ£ý Ü¹¹þªÃÁµ°ÁÐ °ÍÔ¨Ú²´ ¼Ý ¾Ã® ªªÃ¥ µÙË§ þ¥¹®°¿Ð ÚºÚº ×§ ½ËÑÛ¹¼²§ Ù¹¾ ¼£Ò þ þ Ü£»ÀÏ²°Ó þ ¡¸Ê²Á±Ð Ñ¸Ê²® Ê¾°Å þ ´´ Ü£«ÀÏ²°Ó® ¨½²£ ÑÔ¨Ú² þ þ Ü£³ÀÏ²°Ó þ ¡¸Ê²Á±Ð µ¸Ê²® Ê¾°Å þ ´´ Ü£«ÀÏ²°Ó® ¨½²£ ÑÔ¨Ú² þ þ Ü£ªÀÏ²°Ó þ ¡¸Ê²Á±Ð ¥¸Ê²® Ê¾°Å þ ´´ Ü£«ÀÏ²°Ó® ¨½²£ ÑÔ¨Ú² þ þ Ü©ºÀÏ²°Ó þ ¡¸Ê²Á±Ð Å¸Ê²® Ê¾°Å þ ´´ Ü£«ÀÏ²°Ó® ¨½²£ ÑÔ¨Ú² þ þ Ü©¡ÀÏ²°Ó þ ¡¸Ê²Á±Ð Õ¸Ê²® Ê¾°Å þÄý Ü¹±þ ´´ Ü£«ÀÏ²°Ó® ¨½²£ ÑÔ¨Ú² þ þ Ü©£ÀÏ²°Ó þ ¡¸Ê²Á±Ð ±¸Ê²® Ê¾°Å þ ´´ Ü£«ÀÏ²°Ó® ¨½²£ ÑÔ¨Ú² þ þ Ü©©ÀÏ²°Ó þ ¡¸Ê²Á±Ð ¬¸Ê²Ð ¤¸Ê²® Ê¾°Å þ ´´ Ü£«ÀÏ²°Ó® ¨½²£ ÑÔ¨Ú² þ þ Ü©¹ÀÏ²°Ó þ ¨¾²ªÔÍÖÜ£ Ü±® ¿ÔÖ þ ¸Ú²¨½²°Ë® É°Ï½ þ ´´ ¼Ê°Î²°¿ ¡¹ Ê¾¤ Ù°É§ þª°Î«±»¹°ÁÐ Ú»°Á °¾Ê§ ¡¹Á® §ÔÓÃ°Á þ°µ£°Ó°¿ ¡¹Ò þ ´´ ¸Ú²°µÔ® É°Ï½¤Ð Ä©«Ð ¥ÁÐ þÓµÄ¾ £¤Û¹Ò þ ´´ ¨¾²ªÔÍ´ ½Á© Ê¾°ÅÒ Ê® »£® þ¥Á§¤ Ä©Ä°Á °¿¿ Ê¥£®°¿ Ù°É§ þ¼ß¹¼²§ ¥¹Ò þóý Ü¹«þ ´´ ÊÊÁ±Ð °Ê»£§¤ Ä§Ä´ °ÛÔ· Ó¿ þ£¥£Ò þ þ Ü©±ÀÏ²°Ó þ ¡£©«ª® ©µ Ü¡ þ ´´ ¨¾²ªÔÍ°Á É¤¤¢µ Ê¾°¿ ªªÉ® þÊ¾°Å°Á ¼ß¹¼²§ ¥¢µÒ þ ´´ ¨Ú²°ÁÉ Ü¡¯ÔÛ£® ÊÉ°Ê ¨Ê²Á¨Ú® þÁÔÕ½§ ¡¹®´ £Ô¼² ÓµÒ ÁÉ¸Ê²® þÑ£°Ê§ Ü±ºÄªÔ°Á ¥±Ô°¿ £¹®°¿Ð ÁÉ§Ô þ°¿Ã¹Ò þ þ Ü©«ÀÏ²°Ó þ ¡£©«ª® ©µ Ü£ þ ´´ °ÛÔÀÏ²°Ó® ©µ´ ¾¿Þ ¼ºÊÔ°¿ þµ®ÓÉ ¼Ô°µÒ ³°ÙÝÞ ¼£®°¿Ð Ù°É§ þª°Î«¿ ÓÕ£Ð Þ¢¾ Ê®¼²¥ ¨Ê²°Ñ£°¿ þÜ±ºÄªÔ® ÍÉ¨Ù²°Á Ç½¼²°µ¾ ªÞ£Ð þ°ÓÑÉ Ó¿ ×µÒ °µÉªÔ ¼²ªÔ°Á Õ°µ þ½Á«¥£®°¿Ð É¹Ó£ ££Õ¤Ó°Á ¡¹°ÁÐ þ°Ê¼²¨Ñ ¯°Á£µ£Ò þ±ý Ü¹»þ ´´ °ÁÉ¨Ù²¨Ñ°Á ¨Ê²×´ Þ¿¹ þ¨Ê²°Ñ£°¿ ¡»°ÅÐ ¥Ô°¿Þ ¼£Ò þ þ Ü©»ÀÏ²°Ó þ ¡¸Ê²¾ Á¸Ê²® ©µ þ ´´ °ÓÑÉ® Ê¾°Å ¡½ß°¿Ð £×® þ½¥°Á±¥£ °Í°ÍÔ°Á µÙ² ¡¹°ÁÐ °Ê¼²¨Ñ þ¯°Á£µ£Ò þ ´´ °µÉªÔ°Á ½Á«¥£¾¤ ÊÔ¥§ Í°ÏÔ¥ þÞ®Á¾ ªÞ¢µÒ þ þ Ü©³ÀÏ²°Ó þ Ñ¸Ê²¾ µ¸Ê²® ©µ þ ´´ °ÓÑÉ® Ê¾°Å ¡½ß°¿Ð £×® þ½¥°Á±¥£ °Í°ÍÔ°Á µÙ² ¡¹°ÁÐ °Ê¼²¨Ñ þ¯°Á£µ£Ò þ ´´ °µÉªÔ°Á ½Á«¥£¾¤ ÊÔ¥§ Í°ÏÔ¥ þÞ®Á¾ ªÞ¢µÒ þ þ Ü©ªÀÏ²°Ó þ ¥¸Ê²¾ Å¸Ê²® ©µ þÊý Ü¹³þ ´´ °ÓÑÉ® Ê¾°Å ¡½ß°¿Ð £×® þ½¥°Á±¥£ °Í°ÍÔ°Á µÙ² ¡¹°ÁÐ °Ê¼²¨Ñ þ¯°Á£µ£Ò þ ´´ °µÉªÔ°Á ½Á«¥£¾¤ ÊÔ¥§ Í°ÏÔ¥ þÞ®Á¾ ªÞ¢µÒ þ þ Ü¹ºÀÏ²°Ó þ Õ¸Ê²¾ ¬¸Ê²® ©µ þ ´´ °ÓÑÉ® Ê¾°Å ¡½ß°¿Ð £×® þ½¥°Á±¥£ °Í°ÍÔ°Á µÙ² ¡¹°ÁÐ °Ê¼²¨Ñ þ¯°Á£µ£Ò þ ´´ °µÉªÔ°Á ½Á«¥£¾¤ ÊÔ¥§ Í°ÏÔ¥ þÞ®Á¾ ªÞ¢µÒ þ þ Ü¹¡ÀÏ²°Ó þ ±¸Ê²¾ ¤¸Ê²® ©µ þ ´´ °ÓÑÉ® Ê¾°Å ¡½ß°¿Ð £×® þ½¥°Á±¥£ °Í°ÍÔ°Á µÙ² ¡¹°ÁÐ °Ê¼²¨Ñ þ¯°Á£µ£Ò þ ´´ °µÉªÔ°Á ½Á«¥£¾¤ ÊÔ¥§ Í°ÏÔ¥ þÞ®Á¾ ªÞ¢µÒ þ5ý Ü¹ªþ þ Ü¹£ÀÏ²°Ó þ ÚÉªÔÍÖÜ£® ¿ÔÖ °µÉªÔÍÖÜ±® þ¿ÔÖ® É°Ï½Ð ÚÉªÔ® Ê¾°Å þ ´´ ¿ÔÁÔ ÁÉ§Ô® µßÐ ÄßÄ´ °ÛÔ°Ê§ þªÉÒ þ ´´ ÄßÄ® Ù°É ¡¾§ É¹ Ü£® ¿Ô°Á þÚÉªÔÍÐ ÙÊÓ ¡£°µ°Á ¡£¿ É¹ Ü±® þ¿Ô°Á °µÉªÔÍÒ ÄÙ°É É¹Ä ÄÓ°Å±É Ó¿ þÉ¹Ä® Ê¾°Å´ ½Á£¤Ë¿Ð ¿ÔÁÔ® ¡Ã þ°É¡£´ Ó±Û¹Ò Ü±® ¿Ô® °Å¡£Ð Ú® þ¡¾® ÄßÄ°Á Ù°É§ Ã¿ £¹ Ê¾Þ þÁÔ°Ó¾±Û¹Ò þ ´´ ÚÉªÔÍ® °Ê»£´ °ÛÔÅÔ§ ÓßÓÐ þÊ²ÅÔ§¤ ¨¾²ªÔÍ¾ ÚÉªÔÍ® É°Ï½°Á þ°¿Ã¹¼²§Ð Õ«§ ¡¹ Þ°Ó¤ ª¥°Ó Þ®® þÊ¾°Å´ ÓßÓµÒ þ ´´ °Ê»£® ¥Á°¿¤Ð Õ«® Þ°Ó°Á þ£º£º¥ ¾Êº§ É²ÅÉ°Á ¡¹®°¿Ð ÄßÄ® þ°Ó´ °ÛÔ· Óµ °Å¡£¾ ·°Á¢¿Ð ¾Õ°¾© þÊ¾Þ ¡¹Ò ¾É§ ©Óº ÅÔÕÙ§ ¿Ô® ÙÉ¥£ þý Ü±ºþÞ°Ó§¤ ¨½²£ ÑÛ¹Ò þ þ Ü¹©ÀÏ²°Ó þ °µÉªÔ® Ê¾°Å Ü¡ þ ´´ °Á¸Ê²Ð °Ñ¸Ê²Ð °µ¸Ê²Ð °Å¸Ê²® þÁÉ§Ô þ ´´ ¯Ô»£® ÇÉ£ °Ó°¾²® °Å¡£Ð þ°µÉªÔ¤ §·¸Ú²¿Ã§ ½Á¢¿ £¹ Þ®®Ð þ£ÕÕ°¿ Þ°Ó¾® µ£ª² Ë£ËÔ°Á ¥Á¢µ þµß§Ð ª°Î«µ Û£ªÔ® °Ó°Á §°Ê¹¾ °¾Ô¥ þÅ½ªÔ§ ¥¹®Á´ Å¢Ã³¾ ¤Á¢¿ £¥£ °Å¡£Þ þ¡¹Ò Å½ªÔ Ó¿ £¹ Ê¾°Å¾ °µÉªÔ þÞ°Ó¾´ µ£ª² ÑÛ¿ ¡°Ë¼²Ò þ ´´ °Ê»£® ¥Á°¿Ð Õ«® Þ°Ó°Á Õ« þÅÔÕÙÓÁ ¥£ °Å¡£§¤Ð ¼Ú² £¸Ú²§ þÕÙÁÔ°Á ¡ÉÒ Ú® ¡µ³´ ¿£¯£§ Û½ß£ þÓ¿Ð Ú® ¡Ã ÁÔÁÉ§ µ¼¹¼³ÞÐ Ó°Å±É þ¡£µ ¡¾§ É¹ ÕÔ¥Á® ¿Ô® Ù°É ¡¾§ É¹ þÞ°Ó°Á §°Ê¹ Ê¾´ ³Á£ ÑÛ¹Ò þ þ þJý Ü±¡þ Ü¹¹ÀÏ²°Ó þ °µÉªÔ® Ê¾°Å Ü£ þ ´´ µÉÑÔ® Ê¾°Å´ ¼Ô°¿Ð Õ«® Þ°Ó°Á þ£º£º°¿Þ ÄÓ°Å±É ¡£µ ¡¾Ä® ¿Ô® Ù°É þ¡¾® Ê¾°Å°Á §°Ê¹ Ê¾´ ÚÉ°Ñ§ ¼×¾³Ð þ§°Ê¢µ Å½ªÔ°Á °¿Ã¹¼²§ Ù¹Ò þ ´´ ÊÊ°¿® °Ê»£¤ Ü±® ¿Ô°ÅÁ³¥®°¿Ð þ¸Ú²¨½²°Ë® É°Ï½´ ÁÔ°Á«¹ Ç½¼²¤ ¥ÉÐ þ°ÛÔ°Ê® ¡Ã ÁÔÁÉ´ ×§ ½ËÑÛ¹Ò þ þ Ü¹±ÀÏ²°Ó þ ÅÔ°µÉªÔÖÜ«® ¿ÔÖ þ Ü£ Ü± Ü«® ¿Ô® £·® É°Ï½ þ ´´ ÅÔ°µÉªÔÖÊ® Ê¾°Å¤ Ó±¥É¿Þ þ¼£Ö¾¤ °¾² £© Å½ªÔ´ Ù¹ Þ®Á´ Ó³Ð þ§·¸Ú²¿Ã§ ½Á¢¿ £¹ ÄÀÅÀÇÀÍÀÏÀÎÄ¤Ð þÜ«® ¿Ô´ °ÛÔ· Óµ Þ®°¿ ¡¹ Ê¾´ ³Á£ þÑÛ¹Ò þ ´´ Ü£ Ü± Ü«® ¿Ô® £·® É°Ï½´ þÌ°Ç°Á ÁÔ°Ó¿ £¹ Ê¾¾ Ê¾°Å® Û½ß£¾´ þ£¢· ÑÛ¹Ò ÕµÐ Ì°Ç°Á ¸Ú²°Ë Ó¥£ þý Ü±£þÊ¾°Á °µ£°ËÔÚÉ¾ ¥¹®°¿Ð °ÛÔ°Ê§ þÄßÄ´ ª£µÒ þ ´´ °Ê»£® ¥Á°¿Ð Õ«® °Ó® Ù°É ¡¾§ þÃµ± ÚÉªÔÐ Ó°Å±É Ó¿ Ãµ ¿Ô°Á ÕÔ¥ÁÁ þÓµÁ §¼¢¿ ©Óº® Þ°Ó® Å½ªÔ® ÓÁµ°Á þÁ¤¹ Ê¾´ »Ô¨Ù² Ù¹Ò ©Óº§ É¹ °Ó°Á þª¥°Ó Þ®´ «±Ô°¿ ¥±°ÏµÒ þ þ Ü¹«ÀÏ²°Ó þ §°Á¿¥ Þ°ÓÖÁ°Á×Þ°ÓÖ® »Ô¨Ù² þ ´´ ÊÊÕ°¿ É¹¾Ð Û£ªÔ°Á Ù±Ù±¾ °¿¿ þÊ¥£¾ °µÉªÔ¬ ÅÔ°µÉªÔ® É°Ï½°Á Ù°É§ þ°¿Ã¥£®°¿Ð Þ² Ü¡°¾ Õ¼© °Ó´ »Ô¨Ù² þÙ¹Ò þ ´´ ¿´ ¾ß¥£°¿Ð Ù°É§ ¼×¡°Ë¹ Ê¾Þ þÊÊº°ÁË¹Ò þ þ Ü¹»ÀÏ²°Ó þ Ç¾½® ¿Ô°µË® É°Ï½ þ ´´ ÖÜ¡Ö ¡Ð ÖÜ£Ö ÚÉªÔÐ ÖÜ©Ö ¤Ð þÖÜ±Ö °µÉªÔÐ ÖÜ«Ö ÅÔ°µÉªÔ® ¿Ô® þ4ý Ü±©þ£·´ Ó¢Á³ ¼×¾¢¿ Ê¾°Å´ £© »Ô¨Ù²Ò þÕ«§ ¡¹ Þ°Ó°Á ª¥°Ó Þ®´ ¥±°ÏµÒ þ þ Ü¹³ÀÏ²°Ó þ ¼²ªÔÖÜ¹® ¿ÔÖ ¼²°µÉªÔÖÜ¹ Ü±® þ ¿ÔÖ ¼²ÅÔ°µÉªÔÖÜ¹ Ü«® ¿ÔÖ þ ´´ ¼²ªÔ® £·±Ô´ ¿£°ÓÒ þÛ£ªÔ§ Ü¹® ¿Ô´ °ÛÔ· Ù¹¾Ð °¾®¼²§ þÅ½ªÔ°Á Á¤¹®Á´ ³Á£ ÑÛ¹Ò þ ´´ Ù×°Ó´ ×µ Ê¾°Á ¥£ °Ó°¾²§¤Ð þÊ® Å½ªÔ® ÏÔÁ´ ³Á£ Ù¹®°Á ¥Á¥Á þÝ°ÙÁÓ£Ò þ ´´ ¼²°µÉªÔ¬ ¼²ÅÔ°µÉªÔÞ Û£ªÔÁ±® þÅ½ªÔ ÏÔÁ® »Ô¨Ù²´ ¿£¯£§ Ù¹Ò þ þ Ü¹ªÀÏ²°Ó þ °µÉªÔ¾ ¼²ªÔ® É°Ï½ þ ´´ µÔªÔ°µË´ ¿£°Ó Ó¿ Ù°É§ Å½ªÔ þ°¿Ã¹ »Ô¨Ù²Ò ©«§ ¡¹ ¿ÔÁÐ ÕÔ¥Á® þ¿ÔÁ´ Ù°É§ ¼×¾³Ð Ú® ¡¾® Þ°Ó® ªÔ´ þÏÔÁ ÑÛ¹ »Ô¨Ù²Ò ¾É§ ¼²ªÔ°Á þíý Ü±¹þ°¿§É£Ò þ þ Ü±ºÀÏ²°Ó þ ¼²ªÔ´ ÍÉÝ Ê¾°Å þ ´´ ¿Ô® £·´ ÁÉ§Ô Ó¥°Á± ¼Ý þ»Ô¨Ù²Ò µ°µÓÐ °Ê»£® ¥Á§¤ ¼²ªÔÓÁ þ®Û¿ £¥£®°¿Ð °µÉªÔ¾® É°Ï½´ Û°Ù§ þÙÝÒ Ù°É§ ¼²ªÔ°Á °¿¿ É¹Á® ÁÉ§Ô þ»Ô¨Ù²Ò þ þ Ü±¡ÀÏ²°Ó þ ¼²°µÉªÔÐ ¼²ÅÔ°µÉªÔ® ÁÉ§Ô þ ´´ £·±Ô´ ¿£°ÓÒ ¿Ô® £·´ ÁÉ§Ô þÓÐ Ü¹ Ü±¾ Ü¹ Ü«® É°Ï½°¿ ©Óº® þÞ°Ó´ Ù°É§ Å½ªÔ ÏÔÁ °¿Ã¹¼²§ Ù¹Ò þ ´´ Û£ªÔÁ± ¼²ªÔ«® Å½ªÔ ÏÔÁ°Á þ¸Ù²°ÍÔ§ °¿Ã¿ £¿ÞÐ ÚÊÁ± °¾² ÏÔÁ þÑÛ¿ Å½ªÔ Ó¿ ¼£®Á Õ¼© Ê¾°Á ªª£Ò þ þ Ü±£ÀÏ²°Ó þ ¼²ªÔË£® Ê¾°Å¾ °µÉªÔ þFý Ü±±þ ´´ Ì°Ç¤ ¸Ù²°ÍÔ§ ¿Ô® £·´ ÁÉ§Ô þÓ¿ £¹ÁÐ Å½ªÔ´ ÏÔÁ ÑÛµ Ê¾°Å°Á þÙ°É§ °¿¿ É¹Á® Ñ£¨Ù² ÁÉ§ÔÒ þ ´´ ¤Á·°ÁÃ® ¡¹ Ê¾°ÅÞ °Ê»£§ £»µÒ þÇ¾ÕÙ ¡ËÖÊ¾°Å°Á ½°½£¿ £¹Ö¾ ÍµÕÙ þ¡ËÖ·°Á© Ê¾°ÅÖ® É°Ï½Þ °¿Ã¹¼²§ þÑÛµ£Ò þ ´´ Ê»°¿Ð Ù°Ï¿® ªÔ® °¾²¨²´ þª¤¹Ò ¥°Á£ °ÓÁÔ´ ÁË¿ ¿Ô°Ó °ÁÉ¨Ù²´ þÙÙßÐ ¨Ù²¨½²¨ºÉ¾ ÊÔÃ°½¼Ñ°¿ ¼ß¹¼²§ þ¥¢µ Ê¾´ ªÞ£¢Ã³ Îß¿ ¡°Ë¼²Ò þ ´´ Ê»Á±¤Ð °ÍÔ¨Ú²§ ¥»ÑÛÐ °ÍÔ´ þ¼Ý µ®Ó×¬ ¼ºÊ°Ç´ ¸Ù²°ÍÔ§ ¡°Ó¤¢¿ þÞ±£µ£Ò þ þ Ü±©ÀÏ²°ÓÄÄÜ±«ÀÏ²°Ó þ Ù²ÍÐ É¿ÔÐ ¾²¿ÔÐ Á°Ã´ ½Á¢µ þ °ÍÔ¨Ú² þ Ä®ÔµÔ °Í±ÔÊ ®Û¿Ä þ ´´ Ê® °¾²¤¤Ð ª¥°Ó Ê¾°Å¬ °ÍÔ® þÉ³Á«Ó°Á ªªÉÐ £ÕÕ°¿ µÔ°Ê´ Ì¢É³ þ‘ý Ü±«þÁÉ§Ô Ó¥°Á± ¼Ô°¿ Ãµ®¾ ·°Á£Ð Ì°Ç® þ©°ÊÃ´ ÙÝ²°Ù§ Å¬É ÑÛÐ ¸Ê²µ°¾³¬ þ¨º²¿¼×® ¨ÚÃ °µÔÁ£® »Ô¨Ù²§¤ ¿ÃÓ¿ þ£¹Ò þ ´´ Ê® °¾²¤§¤Ð Ù²°Ó°Á ¸ÙÔ§ þ¥±Ô°¿ °¿¿ É¹®°¿Ð Ù²°Ó® °¾²¨²§Þ þ¼£Ò ÕµÐ °ÍÔ¨Ú² Ë£ÓÃ¥®°¿Ð ¾²¿Ô¬ þÉ¿ÔÐ Á°Ã® ÚÔ°Ñ£¬ Ú® ¡¾® ÕÙ¡Ë® þÁ°Ù´ ªÓ«¹°ÁÐ Ê® °µÔÁ£Õ°¿ É¹¾Ð þÃ°Ê²´ Û½ß£ Ó¿Þ Ù°É§ ³Á£ °¿Ã¹Ò þ ´´ £ÕÕ°¿ Ü¡¸Ê² ¡Ë°¿ ¿£°Ó Ó¿ þÃµ°ÁÐ °ÍÔ¨Ú²§ ¥¹¾ ¸Ê²¡Ë ¥Ó°¿ þ¼ß¹¼²§ ÑÛµ£Ò ÊÊ°¿¤ °ÍÔ¨Ú²°Á þ½°½£¿ £¹ ¾Êº¤ ¸Ê²¡Ë ¥Ó§ ÓµÒ þ ´´ ¸Ê²µ°¾³¬ ¨º²¿¼×® ¿® þ©°ÊÁÓÁµ¤Ð ªÔ® °¾²¨²® °µÔÁ£°¿¤ þÚÉ°¾°Á ¡°Á±°ÙÐ ¥Á¥Á ¿£¨µÉ Ó¥£Ò þ¡¹ ¿£°¾ ¼ß¹¼²§ ¥¢¿Á±® Ó°¾²°¿ þ¸Ù²°ÍÔ°µ¾ ªÞ¤»¹Ò ÓÁÓÐ Ì°Ç® þÁµÝÃ¬ ÎÁ® Ü©°ÎÔÌ°Ç® ªÃÁµ¤ ¨ÚÃ® þ°µÔÁ£Á± Ó¢Á³ ×§ ½ËÑÛµ Î²°Á ¼£Ò þ«ý Ü±»þÖÜ£«ÀÏÄ°Ó® Á£Û½ ÑÔ¨Ú²Ö þ ´´ ¨º²¿¼×® Î²Î²ÀÄ ¸Ê²® °ÛÔÅÔ¤ þÇ°µ³¿°¿ ¼×ÙÙßÐ Ú«¿ ¡¹ ×°Ã¿¤ ¸Ê²® þÌ²°¾²§ ½Á¤»¹Ò ¸Ê²® Ü©°ÍÔ® þÜ¡°É±£Õ°¿ £¢µ± ¼×¤ ×°Ã¿§ þ°Å¾Ôµ¢·ÑÛÐ Ç°µ³¿¤ ¼Ô°µ ¸Ê²Ö¡¹£¤ þ¸Ê²ÁÔÖ´ Þ°¾¢¿ ½°Ã® ¸Ê²¾²´ Ñ°ÁÓ¿ þÕ¢¿ £¹Ò ×°Ã¿°Á ¼×ª¤¹¾ °¾²°Ó§ þÇ°µ³¿°Á ¼×Å°ÓßÐ Ú® ¡£°µ§ ×°Ã¿°Á þÇ°µ³¿® ¾Êº§ Þ°¾³Ð °Á£°¾ Ì²°¾² Ù¹ þ ¨ÚÃ °µÔÁ£°¿¤Ð ¨º²¿°Á °Ï½°Ï½® þ©°ÊÃ´ Ù¹ Ê¾°Á Ý°ÙÁÓÉÐ Ç°µ³¿Á± þ×°Ã¿§ ¼×°Á °Å¾Ôµ¢· Ñ»µ ¾Êº°¿Ð þÇ°µ³¿´ ¸Ê²¾²§ ©°ÊÁÙ Ê¾§ £ÓÃ°Á þ¾±»Ð ×°Ã¿® ¼×°Á Ù¾¢ÀÍ Ó¿ ÓÕ©Ò þÕµÐ ×°Ã¿°Á ¸Ê²Õ½°¿ ª¤¢¿ Ù°É§ þ¼×Å°Óß¹°ÏÃ Ç°µ³¿® ¼×°Á ªÚ£ µß§Ð þÎ¾Ô°¾ ¸Ê²¾²°¿ ×°Ã¿°Á Ã¿ ÓÕ©Ò þ Ê»± £·»Ô® ¨º²¿ ¼×® °¾²Ñ´Ð þÌ¢É³¥°Á± ÃÚÉÛ£´ ÞµÛµ ©°ÊÃ°Á þ°¿Ã¹¼²§ Ó°¾² Ù¹ Ê¾°Á µ£Û½°¿ ¡¹Ò þÿ